“I thought about things, the pros and cons. But in the end I would be so confused, because I never believed there was ever any one right answer, yet there were many wrong ones.”

“Lately I have been feeling hulihudu. And everything around me seemed to be heimongmong. These were words I had never thought about in English terms. I suppose the closest in meaning would be "confused" and "dark fog." But really, the words mean much more than that. Maybe they can't be easily translated because they refer to a sensation that only Chinese people have, as if you were falling headfirst through Old Mr. Chou's [Mr. Sandman's] door, then trying to find your way back. But you're so scared you can't open your eyes, so you get on your hands and knees and grope in the dark, listening for voices to tell you which way to go. I had been talking to too may people...to each person I told a different story. Yet each version was true, I was certain of it, at least at the moment I told it. ”

“I had on a beautiful red dress, but what I saw was even more valuable. I was strong. I was pure. I had genuine thoughts inside that no one could see, that no one could ever take away from me. I was like the wind.-Lindo”

“I worried that Harold would someday get a new prescription for his glasses and he'd put them on one morning, look me up and down, and say, "Why, gosh, you aren't the girl I thought you were, are you?”

“My mother believed in God's will for many years. It was af if she had turned on a celestial faucet and goodness kept pouring out. She said it was faith that kept all these good things coming our way, only I thought she said "fate" because she couldn't pronounce the "th" sound in "faith". And later I discovered that maybe it was fate all along, that faith was just an illusion that somehow you're in control. I found out the most I could have was hope, and with that I wasn't denying any possibility, good or bad. I was just saying, If there is a choice, dear God or whatever you are, here's where the odds should be placed.I remember the day I started thinking this, it was such a revelation to me. It was the day my mother lost her faith in God. She found that things of unquestioned certainty could never be trusted again. We had gone to the beach, to a secluded spot south of the city near Devil's Slide. My father had read in Sunset magazine that this was a good place to catch ocean perch. And although my father was not a fisherman but a pharmacist's assistant who had once been a doctor in China, he believed in his nenkan, his ability to do anything he put his mind to. My mother believed she had nenkan to cook anything my father had a mind to catch. It was this belief in their nenkan that had brought my parents to America. It had enabled them to have seven children and buy a house in Sunset district with very little money. It had given them the confidence to believe their luck would never run out, that God was on their side, that house gods had only benevolent things to report and our ancestors were pleased, that lifetime warranties meant our lucky streak would never break, that all the elements were now in balance, the right amount of wind and water.”

“But she never looked back with regret. There were so many ways for things to get better.-Jing-mei”

“I still don't know which way I would teach you. I was once so free and innocent. I too laughed for no reason. But later I threw away my foolish innocence to protect myself. And then I taught my daughter, your mother, to shed her innocence so she would not be hurt as well. Hwai dungsyi, was this kind of thinking wrong? If I now recognize evil in other people, is it not because I have become evil too? If I see someone has a suspicious nose, have I not smelled the same bad things?...Then you must teach my daughter this same lesson. How to lose your innocence but not your hope. How to laugh forever.”