“Ivanov: No, my clever young thing, it's not a question of romance. I say as before God that I will endure everything - depression and mental illness and ruin and the loss of my wife and premature old age and loneliness - but I cannot tolerate, cannot endure being ridiculous in my own eyes. I'm dying of shame at the thought that I, a healthy, strong man, have turned into some sort of Hamlet or Manfred, some sort of 'superfluous man'... devil knows precisely what! There are pitiful people who are flattered by being called Hamlet or superfluous men, but for me it's a disgrace! It stirs up my pride, I'm overcome by shame and I suffer...”

“Anna Petrovna: Kolya, my dearest, stay at home.Ivanov: My love, my unhappy darling, I beg you, don't stop me going out in the evenings. It's cruel and unjust on my part, but let me commit that injustice. It's an agony for me at home. As soon as the sun disappears, my spirit begins to be weighed down by depression. What depression! Don't ask why. I myself don't know. I swear by God's truth I don't know. Here I'm in anguish, I go to the Lebedevs and there it's still worse; I return from there and here it's depression again, and so all night... Simply despair!”

“Ivanov: Once I worked hard and thought a lot but I never got tired; now I do nothing and think of nothing, but I'm tired in body and spirit. My conscience aches day and night, I feel deeply guilty but I don't understand where I am actually at fault. And add to that my wife's illness, my lack of money, the constant bickering, gossip, unnecessary conversations, that stupid Borkin... My home has become loathsome to me and I find living there worse than torture.”

“NINAYour life is beautiful.TRIGORINI see nothing especially lovely about it. [He looks at his watch] Excuse me, I must go at once, and begin writing again. I am in a hurry. [He laughs] You have stepped on my pet corn, as they say, and I am getting excited, and a little cross. Let us discuss this bright and beautiful life of mine, though. [After a few moments' thought] Violent obsessions sometimes lay hold of a man: he may, for instance, think day and night of nothing but the moon. I have such a moon. Day and night I am held in the grip of one besetting thought, to write, write, write! Hardly have I finished one book than something urges me to write another, and then a third, and then a fourth--I write ceaselessly. I am, as it were, on a treadmill. I hurry for ever from one story to another, and can't help myself. Do you see anything bright and beautiful in that? Oh, it is a wild life! Even now, thrilled as I am by talking to you, I do not forget for an instant that an unfinished story is awaiting me. My eye falls on that cloud there, which has the shape of a grand piano; I instantly make a mental note that I must remember to mention in my story a cloud floating by that looked like a grand piano. I smell heliotrope; I mutter to myself: a sickly smell, the colour worn by widows; I must remember that in writing my next description of a summer evening. I catch an idea in every sentence of yours or of my own, and hasten to lock all these treasures in my literary store-room, thinking that some day they may be useful to me. As soon as I stop working I rush off to the theatre or go fishing, in the hope that I may find oblivion there, but no! Some new subject for a story is sure to come rolling through my brain like an iron cannonball. I hear my desk calling, and have to go back to it and begin to write, write, write, once more. And so it goes for everlasting. I cannot escape myself, though I feel that I am consuming my life. To prepare the honey I feed to unknown crowds, I am doomed to brush the bloom from my dearest flowers, to tear them from their stems, and trample the roots that bore them under foot. Am I not a madman? Should I not be treated by those who know me as one mentally diseased? Yet it is always the same, same old story, till I begin to think that all this praise and admiration must be a deception, that I am being hoodwinked because they know I am crazy, and I sometimes tremble lest I should be grabbed from behind and whisked off to a lunatic asylum. The best years of my youth were made one continual agony for me by my writing. A young author, especially if at first he does not make a success, feels clumsy, ill-at-ease, and superfluous in the world. His nerves are all on edge and stretched to the point of breaking; he is irresistibly attracted to literary and artistic people, and hovers about them unknown and unnoticed, fearing to look them bravely in the eye, like a man with a passion for gambling, whose money is all gone. I did not know my readers, but for some reason I imagined they were distrustful and unfriendly; I was mortally afraid of the public, and when my first play appeared, it seemed to me as if all the dark eyes in the audience were looking at it with enmity, and all the blue ones with cold indifference. Oh, how terrible it was! What agony!”

“Ivanov: I am a bad, pathetic and worthless individual. One needs to be pathetic, too, worn out and drained by drink, like Pasha, to be still fond of me and to respect me. My God, how I despise myself! I so deeply loathe my voice, my walk, my hands, these clothes, my thoughts. Well, isn't that funny, isn't that shocking? Less than a year ago I was healthy and strong, I was cheerful, tireless, passionate, I worked with these very hands, I could speak to move even Philistines to tears, I could cry when I saw grief, I became indignant when I encountered evil. I knew inspiration, I knew the charm and poetry of quiet nights when from dusk to dawn you sit at your desk or indulge you mind with dreams. I believed, I looked into the future as into the eyes of my own mother... And now, my God, I am exhausted, I do not believe, I spend my days and nights in idleness.”

“Everything I have written up to now is trifling compared to that which I would like to write and would write with great pleasure...Either I am a fool and a self-conceited person, or I am a being capable of becoming a good writer; I am displeased and bored with everything now being written, while everything in my head interests, moves, and excites me--whence I draw the conclusion that no one is doing what is needed, and I alone know the secret of how it should be done. In all likelihood everyone who writes thinks that. In fact, the devil himself will be brought to his knees by these questions.”

“Ivanov: You only qualified last year, my dear friend, you're still young and confident, but I am thirty-five. I have the right to give you some advice. Don't marry a Jew or a psychopath or a bluestocking but choose yourself someone ordinary, someone a shade of grey, with no bright colour and no superfluous noises. In general, construct your whole life on a conventional pattern. The greyer, the more monotonous the background, the better. My dear fellow, don't do battle against thousands all on your own, don't tilt against windmills, don't beat your head against walls... And may God preserve you from all kinds of rational farming, newfangled schools, fiery speeches... Shut yourself in your shell and do your little God-given business... It's snugger, healthier and more honest.”