مي سلامة
مواليد عام 1986
حاصلة علي ليسانس الأداب قسم الللغة الإنجليزية
ودراسات عليا باللغة الإنجليزية والترجمة
صدر لها
shackles from the illusion of the history
ترجمة من اللغة العربية للإنجليزية عن كتاب التاريخ" أساور من وهم التاريخ" سنة 2019
ترجمة رواية " الأبله" لفيودور دوستفيسكي سنة 2020
- كتاب نصوص نثرية بإسم " حواديت السمراء عام 2012
مدير وصاحب دار نشر بوك كافية للنشر والترجمة
مترجم حر
“قُل لِى كَيف أصنَع مِن ضِحكَتك الدافِئه شَالاً صوفياً يحمينى في ذاك الشِتاءْ”
“تُشبهنا شوارع مدينتنا حتى بإنحناءات أجسادنا وثنايا قلوبنا وأحياناً عطبها”
“كيف حالك وحدها كفيلة بأن تجعل من الكُحل الأسود يرسم معالمه على وجهى”
“دق هاتفها بعد منتصف الليل وكعادتها عندما تغرق بنوم عميقمرة وإثنان وعشر .. وبالمرة الأخيرة أجابت بصوت ناعسفأجابها بـ أُحبك ..وإشتقت إليكِومن ثم أغلق الهاتف ..ومضىّ”
“بنت وكُل أُمنيتها بالحياة غزل البنات وضِحكة صافيه خارجه من القلب♥♫”
“كُل مَرة أُقسِم لَكْ أنى لَن أعودوأعود مُحمله بَكثير مِن الحُبْ كَثير مِن الشَوقْ كُثير مِن الخَوفْلَكِنى أعُودْ وأعود”