“Vevers remarked on what struck them as Yates's peculiar attitude toward women: 'He expected them to drink a lot and be beautiful all the time.”