Camilo José Cela

“الجميل أن تموت بعد الموتى المحكوم عليهم بالموت،بعد الموتى الذين يحملون الموت مطبوعاً على عيونهم وجباههم وقلوبهم،بعد الموتى الذين كيانهم كله يريد الموت.Camilo José Cela”

“Las cosas nunca son como a primera vista las figuramos, y así ocurre que cuando empezamos a verlas de cerca, cuando empezamos a trabajar sobre ellas, nos presentan tan raros y hasta tan desconocidos aspectos; tal pasa con las caras que nos imaginamos, con los pueblos que vamos a conocer, que nos los hacemos de tal o de cual forma en la cabeza, para olvidarlos repentinamente ante la vista de lo verdadero.”

“En un pergamino de una vara de alto el bufon mojando su pluma de pavo real en purpurina escribio el dodecalogo de la ley de venus que se fue inventando poco a poco en sus ratos libresi) la procreacion no es un instintoii) la procreacion es la consecuencia ii a) ni siquiera obligada ii b) casi siempre temida ii c) con frecuencia evitadaiii) la procreacion puede ser un anhelo iii a) de orden intelectual iii b) no intuitivoiv) la copula se realiza no pensando en el posible hijo por venir sino en iv a) la complacencia del amante iv b) la satisfaccion de la libidoya quev) innumeros gestos sexuales no son fecundosvi) la copula se perfecciona en si misma no en ningun otro fin ulterior y distintovii) en la sola idea contraria duerme el huevo de los metodos que evitan el fruto vii a) tangible vii b) no espiritual huidizo amorosoviii) el hijo puede desearse pero su presencia viii a) acontece al margen del instinto sexuale incluso viii b) puede llegar a ser su precioix) la naturaleza en su sabiduria ix a) brinda al hijo como premio que se otorga a ella misma ix b) encela al macho y a la hembra con el señuelo del deleite sexualx) el instinto sexual x a) no cesa con la noticia del embarazo x b) salta todas las barreras x c) vive y muere con el individuo y en elxi) el amor es un sentimiento bravoxii) el cariño es un sentimiento manso y bonancible”

“¿Orinan las ranas? le preguntaron al lobezno santiago de raollet sus discipulos.Lo ignoro, respondio, pero preferiria la muerte a tener que admitir que si.”

“Hay dos clases de hombres aquellos a quienes gusta lavar platos y aquellos a quienes gusta secar platos son mas frecuentes los primeros y mas raros y por ende mas requeridos los segundos.”

“...es cómodo ser derrotado a los veinticinco años aún sin una sola cana en la cabeza sin una sola caries en la dentadura sin una sola nube en la conciencia con sólo dos o tres lagunas en la memoria y mirar el mundo desde el cielo desde el purgatorio desde el infierno desde más acá de los montes pirineos y la cordillera de los andes con frialdad con indiferencia con estupor”

“Yo, señor, no soy malo, aunque no me faltarían motivos para serlo.”

“Lo malo de quienes se creen en posesión de la verdad es que cuando tienen que demostrarlo no aciertan ni una”

“I'm not made to philosophize, I don't have the heart for it. My heart is more like a machine for making blood to be spilled in a knife fight...”