Christopher Hitchens

“Which natural gift would you most like to possess? The ability to master other languages (which would have hugely enhanced the scope of these answers).How would you like to die? Fully conscious, and either fighting or reciting (or fooling around).What do you most dislike about your appearance? The way in which it makes former admirers search for neutral words.”

“What is it you most dislike? Stupidity, especially in its nastiest forms of racism and superstition.”

“What word or expression do you most overuse? Re-reading a collection of my stuff, I was rather startled to find that it was 'perhaps.”

“What do you most value in your friends?Their continued existence.”

“Your favorite occupation? Travel in contested territory. Hard-working writing and reading when safely home, in the knowledge that an amusing friend is later coming to dinner.”

“Your least favorite virtue, or nominee for the most overrated one? Faith. Closely followed—in view of the overall shortage of time—by patience.”

“Your favorite virtue? An appreciation for irony.”

“The quality you most admire in a man? Courage moral and physical: 'anima'—the ability to think like a woman. Also a sense of the absurd.The quality you most admire in a woman? Courage moral and physical: “anima”—the ability to visualize the mind and need of a man. Also a sense of the absurd.”

“Who are your favorite heroines in real life? The women of Afghanistan, Iraq, and Iran who risk their lives and their beauty to defy the foulness of theocracy. Ayaan Hirsi Ali and Azar Nafisi as their ideal feminine model.”

“To what faults do you feel most indulgent? To the ones that arise from urgent material needs.”

“What is your idea of earthly happiness? To be vindicated in my own lifetime.”

“Where would you like to live? In a state of conflict or a conflicted state.”

“What do you regard as the lowest depth of misery? (Just to give you an idea, Proust's reply was 'To be separated from Mama.') I think that the lowest depth of misery ought to be distinguished from the highest pitch of anguish. In the lower depths come enforced idleness, sexual boredom, and/or impotence. At the highest pitch, the death of a friend or even the fear of the death of a child.”

“I suppose that one reason I have always detested religion is its sly tendency to insinuate the idea that the universe is designed with 'you' in mind or, even worse, that there is a divine plan into which one fits whether one knows it or not. This kind of modesty is too arrogant for me.”

“Attempts to locate oneself within history are as natural, and as absurd, as attempts to locate oneself within astronomy. On the day that I was born, 13 April 1949, nineteen senior Nazi officials were convicted at Nuremberg, including Hitler's former envoy to the Vatican, Baron Ernst von Weizsacker, who was found guilty of planning aggression against Czechoslovakia and committing atrocities against the Jewish people. On the same day, the State of Israel celebrated its first Passover seder and the United Nations, still meeting in those days at Flushing Meadow in Queens, voted to consider the Jewish state's application for membership. In Damascus, eleven newspapers were closed by the regime of General Hosni Zayim. In America, the National Committee on Alcoholism announced an upcoming 'A-Day' under the non-uplifting slogan: 'You can drink—help the alcoholic who can't.' ('Can't'?) The International Court of Justice at The Hague ruled in favor of Britain in the Corfu Channel dispute with Albania. At the UN, Soviet Foreign Minister Andrei Gromyko denounced the newly formed NATO alliance as a tool for aggression against the USSR. The rising Chinese Communists, under a man then known to Western readership as Mao Tze-Tung, announced a limited willingness to bargain with the still-existing Chinese government in a city then known to the outside world as 'Peiping.'All this was unknown to me as I nuzzled my mother's breast for the first time, and would certainly have happened in just the same way if I had not been born at all, or even conceived. One of the newspaper astrologists for that day addressed those whose birthday it was:There are powerful rays from the planet Mars, the war god, in your horoscope for your coming year, and this always means a chance to battle if you want to take it up. Try to avoid such disturbances where women relatives or friends are concerned, because the outlook for victory upon your part in such circumstances is rather dark. If you must fight, pick a man!Sage counsel no doubt, which I wish I had imbibed with that same maternal lactation, but impartially offered also to the many people born on that day who were also destined to die on it.”

“The clear awareness of having been born into a losing struggle need not lead one into despair. I do not especially like the idea that one day I shall be tapped on the shoulder and informed, not that the party is over but that it is most assuredly going on—only henceforth in my absence. (It's the second of those thoughts: the edition of the newspaper that will come out on the day after I have gone, that is the more distressing.) Much more horrible, though, would be the announcement that the party was continuing forever, and that I was forbidden to leave. Whether it was a hellishly bad party or a party that was perfectly heavenly in every respect, the moment that it became eternal and compulsory would be the precise moment that it began to pall.”

“About once or twice every month I engage in public debates with those whose pressing need it is to woo and to win the approval of supernatural beings. Very often, when I give my view that there is no supernatural dimension, and certainly not one that is only or especially available to the faithful, and that the natural world is wonderful enough—and even miraculous enough if you insist—I attract pitying looks and anxious questions. How, in that case, I am asked, do I find meaning and purpose in life? How does a mere and gross materialist, with no expectation of a life to come, decide what, if anything, is worth caring about?Depending on my mood, I sometimes but not always refrain from pointing out what a breathtakingly insulting and patronizing question this is. (It is on a par with the equally subtle inquiry: Since you don't believe in our god, what stops you from stealing and lying and raping and killing to your heart's content?) Just as the answer to the latter question is: self-respect and the desire for the respect of others—while in the meantime it is precisely those who think they have divine permission who are truly capable of any atrocity—so the answer to the first question falls into two parts. A life that partakes even a little of friendship, love, irony, humor, parenthood, literature, and music, and the chance to take part in battles for the liberation of others cannot be called 'meaningless' except if the person living it is also an existentialist and elects to call it so. It could be that all existence is a pointless joke, but it is not in fact possible to live one's everyday life as if this were so. Whereas if one sought to define meaninglessness and futility, the idea that a human life should be expended in the guilty, fearful, self-obsessed propitiation of supernatural nonentities… but there, there. Enough.”

“Rolf Ekeus came round to my apartment one day and showed me the name of the Iraqi diplomat who had visited the little West African country of Niger: a statelet famous only for its production of yellowcake uranium. The name was Wissam Zahawi. He was the brother of my louche gay part-Kurdish friend, the by-now late Mazen. He was also, or had been at the time of his trip to Niger, Saddam Hussein's ambassador to the Vatican. I expressed incomprehension. What was an envoy to the Holy See doing in Niger? Obviously he was not taking a vacation. Rolf then explained two things to me. The first was that Wissam Zahawi had, when Rolf was at the United Nations, been one of Saddam Hussein's chief envoys for discussions on nuclear matters (this at a time when the Iraqis had functioning reactors). The second was that, during the period of sanctions that followed the Kuwait war, no Western European country had full diplomatic relations with Baghdad. TheVatican was the sole exception, so it was sent a very senior Iraqi envoy to act as a listening post. And this man, a specialist in nuclear matters, had made a discreet side trip to Niger. This was to suggest exactly what most right-thinking people were convinced was not the case: namely that British intelligence was on to something when it said that Saddam had not ceased seeking nuclear materials in Africa.I published a few columns on this, drawing at one point an angry email from Ambassador Zahawi that very satisfyingly blustered and bluffed on what he'd really been up to. I also received—this is what sometimes makes journalism worthwhile—a letter from a BBC correspondent named Gordon Correa who had been writing a book about A.Q. Khan. This was the Pakistani proprietor of the nuclear black market that had supplied fissile material to Libya, North Korea, very probably to Syria, and was open for business with any member of the 'rogue states' club. (Saddam's people, we already knew for sure, had been meeting North Korean missile salesmen in Damascus until just before the invasion, when Kim Jong Il's mercenary bargainers took fright and went home.) It turned out, said the highly interested Mr. Correa, that his man Khan had also been in Niger, and at about the same time that Zahawi had. The likelihood of the senior Iraqi diplomat in Europe and the senior Pakistani nuclear black-marketeer both choosing an off-season holiday in chic little uranium-rich Niger… well, you have to admit that it makes an affecting picture. But you must be ready to credit something as ridiculous as that if your touching belief is that Saddam Hussein was already 'contained,' and that Mr. Bush and Mr. Blair were acting on panic reports, fabricated in turn by self-interested provocateurs.”

“Hitch: making rules about drinking can be the sign of an alcoholic,' as Martin Amis once teasingly said to me. (Adorno would have savored that, as well.) Of course, watching the clock for the start-time is probably a bad sign, but here are some simple pieces of advice for the young. Don't drink on an empty stomach: the main point of the refreshment is the enhancement of food. Don't drink if you have the blues: it's a junk cure. Drink when you are in a good mood. Cheap booze is a false economy. It's not true that you shouldn't drink alone: these can be the happiest glasses you ever drain. Hangovers are another bad sign, and you should not expect to be believed if you take refuge in saying you can't properly remember last night. (If you really don't remember, that's an even worse sign.) Avoid all narcotics: these make you more boring rather than less and are not designed—as are the grape and the grain—to enliven company. Be careful about up-grading too far to single malt Scotch: when you are voyaging in rough countries it won't be easily available. Never even think about driving a car if you have taken a drop. It's much worse to see a woman drunk than a man: I don't know quite why this is true but it just is. Don't ever be responsible for it.”

“I had become too accustomed to the pseudo-Left new style, whereby if your opponent thought he had identified your lowest possible motive, he was quite certain that he had isolated the only real one. This vulgar method, which is now the norm and the standard in much non-Left journalism as well, is designed to have the effect of making any noisy moron into a master analyst.”

“So, whenever the subject of Iraq came up, as it did keep on doing through the Clinton years, I had no excuse for not knowing the following things: I knew that its one-party, one-leader state machine was modeled on the precedents of both National Socialism and Stalinism, to say nothing of Al Capone. I knew that its police force was searching for psychopathic killers and sadistic serial murderers, not in order to arrest them but to employ them. I knew that its vast patrimony of oil wealth, far from being 'nationalized,' had been privatized for the use of one family, and was being squandered on hideous ostentation at home and militarism abroad. (Post-Kuwait inspections by the United Nations had uncovered a huge nuclear-reactor site that had not even been known about by the international community.) I had seen with my own eyes the evidence of a serious breach of the Genocide Convention on Iraqi soil, and I had also seen with my own eyes the evidence that it had been carried out in part with the use of weapons of mass destruction. I was, if you like, the prisoner of this knowledge. I certainly did not have the option of un-knowing it.”

“I got hold of a copy of the video that showed how Saddam Hussein had actually confirmed himself in power. This snuff-movie opens with a plenary session of the Ba'ath Party central committee: perhaps a hundred men. Suddenly the doors are locked and Saddam, in the chair, announces a special session. Into the room is dragged an obviously broken man, who begins to emit a robotic confession of treason and subversion, that he sobs has been instigated by Syrian and other agents. As the (literally) extorted confession unfolds, names begin to be named. Once a fellow-conspirator is identified, guards come to his seat and haul him from the room. The reclining Saddam, meanwhile, lights a large cigar and contentedly scans his dossiers. The sickness of fear in the room is such that men begin to crack up and weep, rising to their feet to shout hysterical praise, even love, for the leader. Inexorably, though, the cull continues, and faces and bodies go slack as their owners are pinioned and led away. When it is over, about half the committee members are left, moaning with relief and heaving with ardent love for the boss. (In an accompanying sequel, which I have not seen, they were apparently required to go into the yard outside and shoot the other half, thus sealing the pact with Saddam. I am not sure that even Beria or Himmler would have had the nerve and ingenuity and cruelty to come up with that.)”

“I was taken to a villa to meet Sabri al-Banna, known as 'Abu Nidal' ('father of struggle'), who was at the time emerging as one of Yasser Arafat's main enemies. The meeting began inauspiciously when Abu Nidal asked me if I would like to be trained in one of his camps. No thanks, I explained. From this awkward beginning there was a further decline. I was then asked if I knew Said Hammami, the envoy of the PLO in London. I did in fact know him. He was a brave and decent man, who in a series of articles in the London Times had floated the first-ever trial balloon for a two-state solution in Israel/Palestine. 'Well tell him he is a traitor,' barked my host. 'And tell him we have only one way with those who betray us.' The rest of the interview passed as so many Middle Eastern interviews do: too many small cups of coffee served with too much fuss; too many unemployed heavies standing about with nothing to do and nobody to do it with; too much ugly furniture, too many too-bright electric lights; and much too much faux bonhomie. The only political fact I could winnow, from Abu Nidal's vainglorious claims to control X number of 'fighters' in Y number of countries, was that he admired the People's Republic of China for not recognizing the State of Israel. I forget how I got out of his office.”

“There must be some connection between the general nullity of Christie's prose and the tendency of her detectives to take Jewishness as a symptom of crime.”

“I am sorry for those who have never had the experience of seeing the victory of a national liberation movement, and I feel cold contempt for those who jeer at it.”

“The one thing that the racist can never manage is anything like discrimination: he is indiscriminate by definition.”

“When the Washington Post telephoned me at home on Valentine's Day 1989 to ask my opinion about the Ayatollah Khomeini's fatwah, I felt at once that here was something that completely committed me. It was, if I can phrase it like this, a matter of everything I hated versus everything I loved. In the hate column: dictatorship, religion, stupidity, demagogy, censorship, bullying, and intimidation. In the love column: literature, irony, humor, the individual, and the defense of free expression. Plus, of course, friendship—though I like to think that my reaction would have been the same if I hadn't known Salman at all. To re-state the premise of the argument again: the theocratic head of a foreign despotism offers money in his own name in order to suborn the murder of a civilian citizen of another country, for the offense of writing a work of fiction. No more root-and-branch challenge to the values of the Enlightenment (on the bicentennial of the fall of the Bastille) or to the First Amendment to the Constitution, could be imagined. President George H.W. Bush, when asked to comment, could only say grudgingly that, as far as he could see, no American interests were involved…”

“In a public dialogue with Salman in London he [Edward Said] had once described the Palestinian plight as one where his people, expelled and dispossessed by Jewish victors, were in the unique historical position of being 'the victims of the victims': there was something quasi-Christian, I thought, in the apparent humility of that statement.”

“Since I speak and write about this a good deal, I am often asked at public meetings, in what sometimes seems to me a rather prurient way, whether I myself or my family have 'ever been threatened' by jihadists. My answer is that yes, I have, and so has everyone else in the audience, if they have paid enough attention to the relevant bin-Ladenist broadcasts to notice the fact.”

“[T]he very multiculturalism and multiethnicity that brought Salman to the West, and that also made us richer by Hanif Kureishi, Nadeem Aslam, Vikram Seth, Monica Ali, and many others, is now one of the disguises for a uniculturalism, based on moral relativism and moral blackmail (in addition to some more obvious blackmail of the less moral sort) whereby the Enlightenment has been redefined as 'white' and 'oppressive,' mass illegal immigration threatens to spoil everything for everybody, and the figure of the free-floating transnational migrant has been deposed by the contorted face of the psychopathically religious international nihilist, praying for the day when his messianic demands will coincide with possession of an apocalyptic weapon. (These people are not called nihilists for nothing.) Of all of this we were warned, and Salman was the messenger. Mutato nomine et de te fabula narrator: Change only the name and this story is about you.”

“[T]he hyphenation question is, and always has been and will be, different for English immigrants. One can be an Italian-American, a Greek-American, an Irish-American and so forth. (Jews for some reason prefer the words the other way around, as in 'American Jewish Congress' or 'American Jewish Committee.') And any of those groups can and does have a 'national day' parade on Fifth Avenue in New York. But there is no such thing as an 'English-American' let alone a 'British-American,' and one can only boggle at the idea of what, if we did exist, our national day parade on Fifth Avenue might look like. One can, though, be an Englishman in America. There is a culture, even a literature, possibly a language, and certainly a diplomatic and military relationship, that can accurately be termed 'Anglo-American.' But something in the very landscape and mapping of America, with seven eastern seaboard states named for English monarchs or aristocrats and countless hamlets and cities replicated from counties and shires across the Atlantic, that makes hyphenation redundant. Hyphenation—if one may be blunt—is for latecomers.”

“Actual class struggles apart, one of the aesthetic ways you could prove that there was a class system in America was by cogitating on the word, or acronym, 'WASP.' First minted by E. Digby Baltzell in his book The Protestant Establishment , the term stood for 'White Anglo-Saxon Protestant.' Except that, as I never grew tired of pointing out, the 'W' was something of a redundancy (there being by definition no BASPs or JASPs for anyone to be confused with, or confused about). 'ASP,' on the other hand, lacked some of the all-important tone. There being so relatively few Anglo-Saxon Catholics in the United States, the 'S' [sic] was arguably surplus to requirements as well. But then the acronym AS would scarcely do, either. And it would raise an additional difficulty. If 'Anglo-Saxon' descent was the qualifying thing, which surely it was, then why were George Wallace and Jerry Falwell not WASPs? After all, they were not merely white and Anglo-Saxon and Protestant, but very emphatic about all three things. Whereas a man like William F. Buckley, say, despite being a white Irish Catholic, radiated the very sort of demeanor for which the word WASP had been coined to begin with. So, for the matter of that, did the dapper gentleman from Richmond, Virginia, Tom Wolfe. Could it be, then, that WASP was really a term of class rather than ethnicity? Q.E.D.”

“Nihil humanum a me alienum puto, said the Roman poet Terence: 'Nothing human is alien to me.' The slogan of the old Immigration and Naturalization Service could have been the reverse: To us, no aliens are human.”

“An old joke has an Oxford professor meeting an American former graduate student and asking him what he's working on these days. 'My thesis is on the survival of the class system in the United States.' 'Oh really, that's interesting: one didn't think there was a class system in the United States.' 'Nobody does. That's how it survives.”

“Life in Britain had seemed like one long antechamber to a room that had too many barriers to entry; here in the USA it seemed to be true that if you dared to give things 'your best shot' then the other much-used phrases like 'land of opportunity' would kick in as well.”

“I am sometimes asked about the concept or definition of a 'public intellectual,' and though I find the whole idea faintly silly, I believe it should ideally mean that the person so identified is self-sustaining and autonomously financed. Susan was pre-eminently one such.”

“Do I fear death? No, I am not afraid of being dead because there's nothing to be afraid of, I won't know it. I fear dying, of dying I feel a sense of waste about it and I fear a sordid death, where I am incapacitated or imbecilic at the end which isn't something to be afraid of, it's something to be terrified of.”

“Now is as good a time as ever to revisit the history of the Crusades, or the sorry history of partition in Kashmir, or the woes of the Chechens and Kosovars. But the bombers of Manhattan represent fascism with an Islamic face, and there's no point in any euphemism about it. What they abominate about 'the West,' to put it in a phrase, is not what Western liberals don't like and can't defend about their own system, but what they do like about it and must defend: its emancipated women, its scientific inquiry, its separation of religion from the state. Loose talk about chickens coming home to roost is the moral equivalent of the hateful garbage emitted by Falwell and Robertson, and exhibits about the same intellectual content.”

“[T]his is an enemy for life, as well as an enemy of life.”

“It doesn't happen to me anymore, because a fresh generation of Africans and Asians has arisen to take over the business, but in my early years in Washington, D.C., I would often find myself in the back of a big beat-up old cab driven by an African-American veteran. I became used to the formalities of the mise-en-scène: on some hot and drowsy Dixie-like afternoon I would flag down a flaking Chevy. Behind the wheel, leaning wa-aay back and relaxed, often with a cigar stub in the corner of his mouth (and, I am not making this up, but sometimes also with a genuine porkpie hat on the back of his head) would be a grizzled man with the waist of his pants somewhere up around his armpits. I would state my desired destination. In accordance with ancient cabdriver custom, he would say nothing inresponse but simply engage the stickshift on his steering wheel and begin to cruise in a leisurely fashion. There would be a pause. Then: 'You from England?' I would always try to say something along the lines of 'Well, I'm in no position to deny it.' This occasionally got me a grin; in any case, I always knew what was coming next. 'I was there once.' 'Were you in the service?' 'I sure was.' 'Did you get to Normandy?' 'Yes, sir.' But it wasn't Normandy or combat about which they wanted to reminisce. (With real combat veterans, by the way, it almost never is.) It was England itself. 'Man did it know how to rain… and the warm beer. Nice people, though. Real nice.' I would never forget to say, as I got out and deliberately didn't overtip (that seeming a cheap thing to do), how much this effort on their part was remembered and appreciated.”

“Americans. They came right out with things. Hitchens family lore related the tale of how once, when I was but a toddler, my parents were passing with me through an airport and ran into some Yanks. 'Real cute kid,' said these big and brash people without troubling to make a formal introduction. They insisted on photographing me and, before breaking off to resume their American lives, pressed into my dimpled fist a signed dollar bill in token of my cuteness. This story was often told (I expect that Yvonne and the Commander had been to an airport together perhaps three times in their lives) and always with a note of condescension. That was Americans for you: wanting to be friendly all right, but so loud, and inclined to flash the cash.”

“Americanism in all its forms seemed to be trashy and wasteful and crude, even brutal. There was a metaphor ready to hand in my native Hampshire. Until some time after the war, the squirrels of England had been red. I can still vaguely remember these sweet Beatrix Potter–type creatures, smaller and prettier and more agile and lacking the rat-like features that disclose themselves when you get close to a gray squirrel. These latter riffraff, once imported from America by some kind of regrettable accident, had escaped from captivity and gradually massacred and driven out the more demure and refined English breed. It was said that the gray squirrels didn't fight fair and would with a raking motion of their back paws castrate the luckless red ones. Whatever the truth of that, the sighting of a native English squirrel was soon to be a rarity, confined to the north of Scotland and the Isle of Wight, and this seemed to be emblematic, for the anxious lower middle class, of a more general massification and de-gentrification and, well, Americanization of everything.”

“How is the United States at once the most conservative and commercial AND the most revolutionary society on Earth?”

“A little later, the Apollo mission was consummated and there were Americans on the moon. I remember distinctly looking up from the quad on what was quite a moon-flooded night, and thinking about it. They made it! The Stars and Stripes are finally flown on another orb! Also, English becomes the first and only language spoken on a neighboring rock! Who could forbear to cheer? Still, the experience was poisoned for me by having to watch Richard Nixon smirking as he babbled to the lunar-nauts by some closed-circuit link. Was even the silvery orb to be tainted by the base, earthbound reality of imperialism?”

“I was near-delirious. Gazing up at the pillared skyline, I knew that I was surveying a tremendous work of man. Buying myself a drink in the smaller warrens below, in all their ethnic variety (and willingness to keep odd and late hours, and provide plentiful ice cubes, and free matchbooks in contrast to English parsimony in these matters), I felt the same thing in a different way. The balance between the macro and the micro, the heroic scale and the human scale, has never since ceased to fascinate and charm me. Evelyn Waugh was in error when he said that in New York there was a neurosis in the air which the inhabitants mistook for energy. There was, rather, a tensile excitement in that air which made one think—made me think for many years—that time spent asleep in New York was somehow time wasted. Whether this thought has lengthened or shortened my life I shall never know, but it has certainly colored it.”

“One also, in our milieu, simply didn't meet enough Americans to form an opinion. And when one did—this was in the days of crew-cuts and short-legged pants—they, too, often really did sport crew-cuts and trousers that mysteriously ended several inches short of the instep. Why was that? It obviously wasn't poverty. A colleague of my father's had a daughter who got herself married and found that an American friend she had met on holiday had offered to pay the whole cost of the nuptial feast. I forget the name of this paladin, but he had a crew-cut and amputated trouser-bottoms and a cigar stub and he came from a place called Yonkers, which seemed to me a ridiculous name to give to a suburb. (I, who had survived Crapstone… ) Anyway, once again one received a Henry Jamesian impression of brash generosity without overmuch refinement. There was a boy at my boarding school called Warren Powers Laird Myers, the son of an officer stationed at one of the many U.S. Air Force bases in Cambridgeshire. Trousers at The Leys School were uniform and regulation, but he still managed to show a bit of shin and to buzz-cut his hair. 'I am not a Yankee,' he informed me (he was from Norfolk, Virginia). 'I am a CON-federate.' From what I was then gleaning of the news from Dixie, this was unpromising. In our ranks we also had Jamie Auchincloss, a sprig of the Kennedy-Bouvier family that was then occupying the White House. His trousers managed to avoid covering his ankles also, though the fact that he shared a parent with Jackie Kennedy meant that anything he did was accepted as fashionable by definition. The pants of a man I'll call Mr. 'Miller,' a visiting American master who skillfully introduced me to J.D. Salinger, were also falling short of their mark. Mr. Miller's great teacher-feature was that he saw sexual imagery absolutely everywhere and was slightly too fond of pointing it out [...]. Meanwhile, and as I mentioned much earlier, the dominant images projected from the United States were of the attack-dog-and-firehose kind, with swag-bellied cops lying about themselves and the political succession changed as much by bullets as by ballots.”

“I have often noticed that nationalism is at its strongest at the periphery. Hitler was Austrian, Bonaparte Corsican. In postwar Greece and Turkey the two most prominent ultra-right nationalists had both been born in Cyprus. The most extreme Irish Republicans are in Belfast and Derry (and Boston and New York). Sun Yat Sen, father of Chinese nationalism, was from Hong Kong. The Serbian extremists Milošević and Karadžić were from Montenegro and their most incendiary Croat counterparts in the Ustashe tended to hail from the frontier lands of Western Herzegovina.”

“[P]erhaps you notice how the denial is so often the preface to the justification.”

“The hours I spent in this anachronistic, bibliophile, Anglophile retreat were in surreal contrast to the shrieking horror show that was being enacted in the rest of the city. I never felt this more acutely than when, having maneuvered the old boy down the spiral staircase for a rare out-of-doors lunch the next day—terrified of letting him slip and tumble—I got him back upstairs again. He invited me back for even more readings the following morning but I had to decline. I pleaded truthfully that I was booked on a plane for Chile. 'I am so sorry,' said this courteous old genius. 'But may I then offer you a gift in return for your company?' I naturally protested with all the energy of an English middle-class upbringing: couldn't hear of such a thing; pleasure and privilege all mine; no question of accepting any present. He stilled my burblings with an upraised finger. 'You will remember,' he said, 'the lines I will now speak. You will always remember them.' And he then recited the following:What man has bent o'er his son's sleep, to broodHow that face shall watch his when cold it lies?Or thought, as his own mother kissed his eyes,Of what her kiss was when his father wooed?The title (Sonnet XXIX of Dante Gabriel Rossetti)—'Inclusiveness'—may sound a trifle sickly but the enfolded thought recurred to me more than once after I became a father and Borges was quite right: I have never had to remind myself of the words. I was mumbling my thanks when he said, again with utter composure: 'While you are in Chile do you plan a call on General Pinochet?' I replied with what I hoped was equivalent aplomb that I had no such intention. 'A pity,' came the response. 'He is a true gentleman. He was recently kind enough to award me a literary prize.' It wasn't the ideal note on which to bid Borges farewell, but it was an excellent illustration of something else I was becoming used to noticing—that in contrast or corollary to what Colin MacCabe had said to me in Lisbon, sometimes it was also the right people who took the wrong line.”

“I was extremely shy of approaching my hero but he, as I found out, was sorely in need of company. By then almost completely blind, he was claustrated and even a little confused and this may help explain the rather shocking attitude that he took to the blunt trauma that was being inflicted in the streets and squares around him. 'This was my country and it might be yet,' he intoned to me when the topic first came up, as it had to: 'But something came between it and the sun.' This couplet he claimed (I have never been able to locate it) was from Edmund Blunden, whose gnarled hand I had been so excited to shake all those years ago, but it was not the Videla junta that Borges meant by the allusion. It was the pre-existing rule of Juan Perón, which he felt had depraved and corrupted Argentine society. I didn't disagree with this at all—and Perón had victimized Borges's mother and sister as well as having Borges himself fired from his job at the National Library—but it was nonetheless sad to hear the old man saying that he heartily preferred the new uniformed regime, as being one of 'gentlemen' as opposed to 'pimps.' This was a touch like listening to Evelyn Waugh at his most liverish and bufferish. (It was also partly redeemed by a piece of learned philology or etymology concerning the Buenos Aires dockside slang for pimp: canfinflero. 'A canfinfla, you see,' said Borges with perfect composure, 'is a pussy or more exactly a cunt. So a canfinflero is a trafficker in cunt: in Anglo-Saxon we might say a 'cunter."' Had not the very tango itself been evolved in a brothel in 1880? Borges could talk indefinitely about this sort of thing, perhaps in revenge for having had an oversolicitous mother who tyrannized him all his life.)”