“An author is free, even here in hell, if he knows that the literary agent is almighty and that he by himself is impotent.”