“Dichotomies are most mischevious when they arbitrarily separate parts of a highly interrelated and complex system.”