David Simon

“Baltimore Oeste. Te sientas en el porche, bebiendo una lata de Colt 45 envuelta en una bolsa de papel marrón, y ves un coche patrulla que dobla lentamente la esquina. El agente se baja del coche. Ves la pistola, distingues la pelea, oyes los disparos, te asomas para ver a los enfermeros meter el cuerpo del policía herido en la parte trasera de la ambulancia. Luego vuelves a tu casa adosada, abres otra lata, te sientas frente al televisor y miras la reemisión de las noticias de las once, después vuelves a sentarse en el porche.”

“The three-story derelict is home to Smitty, Gale, and Gale's baby - a nuclear family nested on the corner - and Ella is accustomed to seeing them on the front steps, waiting for redemption or a cool breeze from the harbor, neither of which seems particularly likely.”

“It isn't about the welfare check. It never was.It isn't about sexual permissiveness, or personal morality, or failures in parenting, or lack of family planning. All of these are inherent in the disaster, but the purposefulness with which babies make babies in places like West Baltimore goes far beyond accident and chance, circumstance and misunderstanding. It's about more than the sexual drives of adolescents, too, though that might be hard to believe in a country where sex alone is enough of an argument to make anyone do just about anything.In Baltimore, a city with the highest teen pregnancy rates in the nation, the epidemic is, at root, about human expectation, or more precisely, the absence of expectation.”

“(sergeant thinking about an excellent detective who's threatening to quit)For a squad sergeant, having Worden working for you was like having sex: When it was good it was great and even when it wasn't so hot, it was still pretty damn good.”

“Boiled down to its core, the truth is always a simple, solid thing”

“That's the myth of it, the required lie that allows us to render our judgments. Parasites, criminals, dope fiends, dope peddlers, whores--when we can ride past them at Fayette and Monroe, car doors locked, our field of vision cautiously restricted to the road ahead, then the long journey into darkness is underway. Pale-skinned hillbillies and hard-faced yos, toothless white trash and gold-front gangsters--when we can glide on and feel only fear, we're well on the way. And if, after a time, we can glimpse the spectacle of the corner and manage nothing beyond loathing and contempt, then we've arrived at last at that naked place where a man finally sees the sense in stretching razor wire and building barracks and directing cattle cars into the compound.It's a reckoning of another kind, perhaps, and one that becomes a possibility only through the arrogance and certainty that so easily accompanies a well-planned and well-tended life. We know ourselves, we believe in ourselves; from what we value most, we grant ourselves the illusion that it's not chance in circumstance, that opportunity itself isn't the defining issue. We want the high ground; we want our own worth to be acknowledged. Morality, intelligence, values--we want those things measured and counted. We want it to be about Us.Yes, if we were down there, if we were the damned of the American cities, we would not fail. We would rise above the corner. And when we tell ourselves such things, we unthinkably assume that we would be consigned to places like Fayette Street fully equipped, with all the graces and disciplines, talents and training that we now posses. Our parents would still be our parents, our teachers still our teachers, our broker still our broker. Amid the stench of so much defeat and despair, we would kick fate in the teeth and claim our deserved victory. We would escape to live the life we were supposed to live, the life we are living now. We would be saved, and as it always is in matters of salvation, we know this as a matter of perfect, pristine faith.Why? The truth is plain:We were not born to be niggers.”

“McLarney laughs, then leaps into the parable of Snot Boogie, who joined the neighborhood crap game, waited for the pot to thicken, then grabbed the cash and bolted down the street only to be shot dead by one of the irate players."So we're interviewing the witnesses down at the office and they're saying how Snot Boogie would always join the crap game, then run away with the pot, and that they'd finally gotten sick of it..."Dave Brown drives in silence, barely tracking this historical digression."And I asked one of them, you know, I asked him why they even let Snot Boogie into the game if he always tried to run away with the money."McLarney pauses for effect."And?" asks Brown."He just looked at me real bizarre," says McLarney. "And then he says, 'you gotta let him play....This is America”

“We have treated television as if it is not a mass medium, and we have been rewarded in kind.”

“If a drug dealer falls in West Baltimore and no one is there to hear him, does he make a sound?”

“For a detective or street police, the only real satisfaction is the work itself; when a cop spends more and more time getting aggravated with the details, he's finished. The attitude of co-workers, the indifference of superiors, the poor quality of the equipment - all of it pales if you still love the job; all of it matters if you don't.”

“My standard for verisimilitude is simple and I came to it when I started to write prose narrative: fuck the average reader. I was always told to write for the average reader in my newspaper life. The average reader, as they meant it, was some suburban white subscriber with two-point-whatever kids and three-point-whatever cars and a dog and a cat and lawn furniture. He knows nothing and he needs everything explained to him right away, so that exposition becomes this incredible, story-killing burden. Fuck him. Fuck him to hell.”

“If the case isn't plea bargained, dismissed or placed on the inactive docket for an indefinite period of time, if by some perverse twist of fate it becomes a trial by jury, you will then have the opportunity of sitting on the witness stand and reciting under oath the facts of the case-a brief moment in the sun that clouds over with the appearance of the aforementioned defense attorney who, at worst, will accuse you of perjuring yourself in a gross injustice or, at best, accuse you of conducting an investigation so incredibly slipshod that the real killer has been allowed to roam free. Once both sides have argued the facts of the case, a jury of twelve men and women picked from computer lists of registered voters in one of America's most undereducated cities will go to a room and begin shouting. If these happy people manage to overcome the natural impulse to avoid any act of collective judgement, they just may find one human being guilty of murdering another. Then you can go to Cher's Pub at Lexington and Guilford, where that selfsame assistant state's attorney, if possessed of any human qualities at all, will buy you a bottle of domestic beer. And you drink it. Because in a police department of about three thousand sworn souls, you are one of thirty-six investigators entrusted with the pursuit of that most extraordinary of crimes: the theft of a human life. You speak for the dead. You avenge those lost to the world. Your paycheck may come from fiscal services but, goddammit, after six beers you can pretty much convince yourself that you work for the Lord himself. If you are not as good as you should be, you'll be gone within a year or two, transferred to fugitive, or auto theft or check and fraud at the other end of the hall. If you are good enough, you will never do anything else as a cop that matters this much. Homicide is the major leagues, the center ring, the show. It always has been. When Cain threw a cap into Abel, you don't think The Big Guy told a couple of fresh uniforms to go down and work up the prosecution report. Hell no, he sent for a fucking detective. And it will always be that way, because the homicide unit of any urban police force has for generations been the natural habitat of that rarefied species, the thinking cop.”