Dorothy L. Sayers photo

Dorothy L. Sayers

Detective stories of known British writer Dorothy Leigh Sayers usually feature the amateur investigator Peter Wimsey, lord; she also well translated

Divine Comedy

of Dante Alighieri.

This renowned author, and Christian humanist studied classical and modern languages.

Her best known mysteries, a series of short novels, set between World War I and World War II, feature English aristocrat and amateur sleuth. Sayers, however, considered her work. People also know her plays and essays.

https://en.wikipedia.org/wiki/Dorothy...


“Wonder whether Mussolini's mother spanked him too much or too little--you never know, these psychological days. Can distinctly remember spanking Peter, but it doesn't seem to have warped him much, so psychologists very likely all wrong.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Perhaps it is no wonder that the women were first at the Cradle and last at the Cross. They had never known a man like this Man - there never has been such another. A prophet and teacher who never nagged at them, never flattered or coaxed or patronised; who never made arch jokes about them, never treated them either as "The women, God help us!" or "The ladies, God bless them!"; who rebuked without querulousness and praised without condescension; who took their questions and arguments seriously; who never mapped out their sphere for them, never urged them to be feminine or jeered at them for being female; who had no axe to grind and no uneasy male dignity to defend; who took them as he found them and was completely unself-conscious. There is no act, no sermon, no parable in the whole Gospel that borrows its pungency from female perversity; nobody could possibly guess from the words and deeds of Jesus that there was anything "funny" about woman's nature.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“One demands a little originality in these days, even from murderers," said Lady Swaffham. "Like dramatists, you know--so much easier in Shakespeare's time, wasn't it? Always the same girl dressed up as a man, and even that borrowed from Boccaccio or Dante or somebody. I'm sure if I'd been a Shakespeare hero, the very minute I saw a slim-legged young page-boy I'd have said: 'Ods bodikins! There's that girl again!”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Well, it's no good jumping at conclusions.""Jump? You don't even crawl distantly within sight of a conclusion. I believe if you caught the cat with her head in the cream-jug you'd say it was conceivable that the jug was empty when she got there.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“He had outlived the luxurious agonies of youthful blood, and in this very freedom from illusion he recognised the loss of something. From now on, every hour of light-heartedness would be, not a prerogative but an achievement - one more axe or case-bottle or fowling-piece, rescued, Crusoe-fashion, from a sinking ship.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“I took the liberty of ascertaining as much beforehand, my lord.""Of course you did, Bunter. You always ascertain everything.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“I assure your lordship that for the first time in my existence I regret that I have made no practical study of campanology." I am always so delighted to find that there are things you cannot do.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“The brutal fact is that in this Christian country not one person in a hundred has the faintest notion what the Church teaches about God or man or society or the person of Jesus Christ.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“And what do all the great words come to in the end, but that? I love you- I am at rest with you- I have come home.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Has it ever struck you as odd, or unfortunate, that today, when the proportion of literacy is higher than it has ever been, people should have become susceptible to the influence of advertisement and mass propaganda to an extent hitherto unheard of and unimagined?”
Dorothy L. Sayers
Read more
“I give you full credit for the discovery, I crawl, I grovel, my name is Watson, and you need not say what you were just going to say, because I admit it all.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Here am I, sweating my brains out to introduce a really sensational incident into your dull and disreputable little police investigation, and you refuse to show a single spark of enthusiasm.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“... can I have the heart to fluster the flustered Thipps further—that's very difficult to say quickly—by appearing in a top-hat and frock-coat? I think not. Ten to one he will overlook my trousers and mistake me for the undertaker. A grey suit, I fancy, neat but not gaudy, with a hat to tone, suits my other self better. Exit the amateur of first editions; new motive introduced by solo bassoon; enter Sherlock Holmes, disguised as a walking gentleman.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Bunter!”“Yes, my lord.” “Her Grace tells me that a respectable Battersea architect has discovered a dead man in his bath.”“Indeed, my lord? That's very gratifying.” “Very, Bunter. Your choice of words is unerring. I wish Eton and Balliol had done as much for me...”
Dorothy L. Sayers
Read more
“[T]he more clamour we make about 'the women's point of view', the more we rub it into people that the women's point of view is different, and frankly I do not think it is -- at least in my job. The line I always want to take is, that there is the 'point of view' of the reasonably enlightened human brain, and that this is the aspect of the matter which I am best fitted to uphold.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“[N]othing about a book is so unmistakable and so irreplaceable as the stamp of the cultured mind. I don't care what the story is about or what may be the momentary craze for books that appear to have been hammered out by the village blacksmith in a state of intoxication; the minute you get the easy touch of the real craftsman with centuries of civilisation behind him, you get literature.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“See that the mind is honest, first; the rest may follow or not as God wills. [That] the fundamental treason to the mind ... is the one fundamental treason which the scholar's mind must not allow is the bond uniting all the Oxford people in the last resort.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“[O]ne can scarcely be frightened off writing what one wants to write for fear an obscure reviewer should patronise one on that account.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“But -- my dear, my heart is BROKEN! I have seen the perfect Peter Wimsey. Height, voice, charm, smile, manner, outline of features, everything -- and he is -- THE CHAPLAIN OF BALLIOL!! What is the use of anything? ...I am absolutely shattered by this Balliol business. Such waste -- why couldn't he have been an actor?”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Well, well -- the prizes all go to the women who 'play their cards well' -- but if they can only be won in that way, I would rather lose the game ... [C]lever [women] bide their time -- make themselves indispensable first, and then se font prier [=play hard to get]. Clever -- but I can't do it.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“[W]hen I see men callously and cheerfully denying women the full use of their bodies, while insisting with sobs and howls on the satisfaction of their own, I simply can't find it heroic, or kind, or anything but pretty rotten and feeble.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“People who prefer to believe the worst of others will breed war and religious persecutions while the world lasts.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“[I]t's difficult to make people see that what you have been taught counts for nothing, and that the only things worth having are the things you find out for yourself. Also, that when so many brands of what Chesterton calls 'fancy souls' and theories of life are offered you, there is no sense in not looking pretty carefully to see what you are going in for. [...] It isn't a case of 'Here is the Christian religion, the one authoritative and respectable rule of life. Take it or leave it'. It's 'Here's a muddling kind of affair called Life, and here are nineteen or twenty different explanations of it, all supported by people whose opinions are not to be sneezed at. Among them is the Christian religion in which you happpen to have been brought up. Your friend so-and-so has been brought up in quite a different way of thinking; is a perfectly splendid person and thoroughly happy. What are you going to do about it?' -- I'm worrying it out quietly, and whatever I get hold of will be valuable, because I've got it for myself; but really, you know, the whole question is not as simple as it looks.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“It's very good of you--""No, no, not at all. It's my hobby. Not proposing to people, I don't mean, but investigating things. Well, cheer-frightfully-ho and all that. And I'll call again, if I may.""I will give the footman orders to admit you," said the prisoner, gravely, "you will always find me at home.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Placetne, magistra?""Placet.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“...Perhaps you didn't say much about him, mother, but Gerald said lots - dreadful things!''Yes,' said the Duchess, 'he said what he thought. The present generation does, you know. To the uninitiated, I admit, dear, it does sound a little rude.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“The art of change-ringing is peculiar to the English, and, like most English peculiarities, unintelligible to the rest of the world. (The change-ringer's) passion - and it is a passion - finds its satisfaction in mathematical completeness and mechanical perfection, and as his bell weaves her way rhythmically up from lead to hinder place and down again, he is filled with the solemn intoxication that comes of intricate ritual faultlessly performed.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“They cultivated normality till it stood out of them all over in knobs, like the muscles upon professional strong men, and scarcely looked normal at all. And they talked interminably and loudly. From their bouncing mental health ordinary ill-balanced mortals shrank in alarm.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Those who make some other person their job... are dangerous.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“... protested Mrs. Featherstone, a lady in her thirties, whose violently compressed figure suggested that she was engaged in a perpetual struggle to compute her weight in terms of the first syllables of her name rather than the last.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Oh, well, faint heart never won so much as a scrap of paper”
Dorothy L. Sayers
Read more
“The really essential factors of success in any undertaking are money and opportunity, and as a rule, the man who can make the first can make the second.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“You're thinking that people don't keep up old jealousies for twenty years or so. Perhaps not. Not just primitive, brute jealousy. That means a word and a blow. But the thing that rankles is hurt vanity. That sticks. Humiliation. And we've all got a sore spot we don't like to have touched.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“What is repugnant to every human being is to be reckoned always as a member of a class and not as an individual person.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“I have rather an unwholesome weakness for policemen.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“The two men sat silent for a little, and then Lord Peter said: "D'you like your job?" The detective considered the question, and replied: "Yes—yes, I do. I know it to be useful, and I am fitted to it. I do it quite well—not with inspiration, perhaps, but sufficiently well to take a pride in it. It is full of variety and it forces one to keep up to the mark and not get slack. And there's a future to it. Yes, I like it. Why?" "Oh, nothing," said Peter. "It's a hobby to me, you see. I took it up when the bottom of things was rather knocked out for me, because it was so damned exciting, and the worst of it is, I enjoy it—up to a point. If it was all on paper I'd enjoy every bit of it. I love the beginning of a job—when one doesn't know any of the people and it's just exciting and amusing. But if it comes to really running down a live person and getting him hanged, or even quodded, poor devil, there don't seem as if there was any excuse for me buttin' in, since I don't have to make my livin' by it. And I feel as if I oughtn't ever to find it amusin'. But I do.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“It's disquieting to reflect that one's dreams never symbolize one's real wishes, but always something Much Worse... If I really wanted to be passionately embraced by Peter, I should dream of dentists or gardening. I wonder what unspeakable depths of awfulness can only be expressed by the polite symbol of Peter's embraces?”
Dorothy L. Sayers
Read more
“And upon his return, Gherkins, who had always considered his uncle as a very top-hatted sort of person, actually saw him take from his handkerchief-drawer an undeniable automatic pistol.It was at this point that Lord Peter was apotheosed from the state of Quite Decent Uncle to that of Glorified Uncle”
Dorothy L. Sayers
Read more
“The best remedy for a bruised heart is not, as so many people think, repose upon a manly bosom. Much more efficacious are honest work, physical activity, and the sudden acquisition of wealth.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“She reflected she must be completely besotted with Peter, if his laughter could hallow an aspidistra.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“We've got to laugh or break our hearts in this damnable world.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“How can I find the words? Poets have taken them all and left me with nothing to say or do""Except to teach me for the first time what they meant.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“It is arguable that when Humanists, "Shook off," as people say, "the trammels of religion," and discovered things of this world as objects of veneration in their own right... they began to lose the finer appreciation of even the world itself. Thus to the Christian centuries, the flesh was holy (or sacer at least in one sense or the other), and they veiled its awful majesty; to the Humanist centuries it was divine in its own right, and they exhibited it. Now it is the commonplace of the magazine cover. It has lost its numen. So too with the cult of knowledge for its own sake declining from the Revival of Learning to the Brains Trust.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“It is, of course, open to anyone to say that the whole idea is morbid and exaggerated--open even to those who think nothing of queuing for twenty-four hours in acute discomfort to see the first night of a musical comedy, which lasts three hours at most, which they are not sure of liking when they get there, and which they could see any other night with no trouble at all.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“I looked for any footmarks of course, but naturally, with all this rain, there wasn't a sign. Of course, if this were a detective story, there'd have been a convenient shower exactly an hour before the crime and a beautiful set of marks which could only have come there between two and three in the morning, but this being real life in a London November, you might as well expect footprints in Niagara. I searched the roofs right along—and came to the jolly conclusion that any person in any blessed flat in the blessed row might have done it.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“But to Lord Peter the world presented itself as an entertaining labyrinth of side-issues”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Lord Peter's library was one of the most delightful bachelor rooms in London. Its scheme was black and primrose; its walls were lined with rare editions, and its chairs and Chesterfield sofa suggested the embraces of the houris. In one corner stood a black baby grand, a wood fire leaped on a wide old-fashioned hearth, and the Sèvres vases on the chimneypiece were filled with ruddy and gold chrysanthemums. To the eyes of the young man who was ushered in from the raw November fog it seemed not only rare and unattainable, but friendly and familiar, like a colourful and gilded paradise in a mediæval painting”
Dorothy L. Sayers
Read more
“His [Lord Peter's] long, amiable face looked as if it had generated spontaneously from his top hat, as white maggots breed from Gorgonzola.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Don't be so damned discouraging," said Wimsey. "I have already carefully explained to you that this time I am investigating this business. Anybody would think you had no confidence in me.""People have been wrongly condemned before now.""Exactly; simply because I wasn't there.""I never thought of that.”
Dorothy L. Sayers
Read more
“Why would you family think about it?""Oh, my mother's the only one that counts, and she likes you very much from what she's seen of you.""So you had me inspected?""No-dash it all, I seem to be saying all the wrong things today. I was absolutely stunned that first day in court, and I rushed off to my mater, who's an absolute dear, and the kind of person who really understands things, and I said, 'Look here! here's the absolutely one and only woman, and she's being put through a simply ghastly awful business and for God's sake come and hold my hand!' You simply don't know how foul it was.”
Dorothy L. Sayers
Read more