أمين معلوف photo

أمين معلوف

Amin Maalouf (Arabic: أمين معلوف; alternate spelling Amin Maluf) is a Lebanese journalist and novelist. He writes and publishes primarily in French.

Most of Maalouf's books have a historical setting, and like Umberto Eco, Orhan Pamuk, and Arturo Pérez-Reverte, Maalouf mixes fascinating historical facts with fantasy and philosophical ideas. In an interview Maalouf has said that his role as a writer is to create "positive myths". Maalouf's works, written with the skill of a master storyteller, offer a sensitive view of the values and attitudes of different cultures in the Middle East, Africa and Mediterranean world.


“لو رأيت على شجرة الخوخ هذه برعمًا مزهرًا وقلت: "تلك خوخة" فهل أكون قد كذبت؟ كلا ثم كلا، إني أكون ببساطة قد استبقت الحقيقة بفصل واحد”
أمين معلوف
Read more
“عندما يرتكب فعل شائن باسم عقيدة ما،أيا كانت، لاتتهم هذه العقيدة بالضرورة وإن لم تكن غريبة تماما عن هذا الفعل.”
أمين معلوف
Read more
“لا أحد يحتكر التطرف ، وبالعكس ، لا أحد يحتكر النزعة الإنسانية.”
أمين معلوف
Read more
“كلما احترم المهاجر ثقافته الأصلية ، انفتح على ثقافة البلد المضيف.”
أمين معلوف
Read more
“نظرتنا هي التي غالبا ما تسجن الآخرين داخل انتماءاتهم الضيقة ، ونظرتنا كذلك هي التي تحررهم. ‎‫”
أمين معلوف
Read more
“كلّما شعر المهاجر بأن ثقافته الأصلية محترمة، انفتح أكثر على ثقافة البلد المضيف”
أمين معلوف
Read more
“بمجاملتهم، جعلوا من الشيخ مستبداً ذا نزوات؛ و بعدوانيَّتهم، جننوا الشخص الذي خلفه.جلُّ ما كان يبتغيه هو إرضاؤهم و التماس السماح، و قد كان مستعداً لتوزيع ثروته كلها من أجل أن يسمع من شفاههم كلمة امتنان.فانتهى سكراناً في الليل يبحث عن مشغل النكت، و كانت ضحكاتهم تنفجر من البيوت المعتمة كلها.أما أنا، فغادرت الضيعة لئلا أضحك لضحكهم، لكنني سأبكي ذات يومٍ لبكائهم.”
أمين معلوف
Read more
“وأما عمر فالحياة عنده مختلفة. إنها لذة العلم وعلم اللذة”
أمين معلوف
Read more
“عمر الخيام: اترى ما يدهشنى فى العلوم؟ اننى اجد فيها اسمى الشعر: فى الرياضيات نشوة الأعداد، وفى الفلك همسة الكون الغامضة. وأما الحقيقة فالرحمة الرحمة من الحديث عنها!!”
أمين معلوف
Read more
“ ما اسهل التظاهر بالولاء, فليس اصدق منه في الافواه الكاذبة .”
أمين معلوف
Read more
“قال لي طانيوس: "عرفت امرأة لا أتكلم لغتها ولا تتكلم لغتي، لكنها تنتظرني في أعلى السلم. ذات يوم سأعود و أدق بابها لأقول لها إن سفينتنا تتأهب للسفر."نادرحكمة البغَّال”
أمين معلوف
Read more
“تختبئ الطيور الجريحة لكي تموت”
أمين معلوف
Read more
“أتساءل أحياناً عما إذا لم يكن سيد "الظلمات" هو الذي يوحي بالأديان لا لشيء إلا لتشويه صورة الله !”
أمين معلوف
Read more
“ليسَ من فقير من عرف أن يُبقي رغباته بسيطه”
أمين معلوف
Read more
“يحدث أن يظن امرؤ نفسه مُسْتَوْدَعًا رسالةً في حين أنه ليس سوى نعشها.”
أمين معلوف
Read more
“نحن نساء غرناطة حريتنا عبودية مستورة، وعبوديتنا حرية بارعة”
أمين معلوف
Read more
“لا يكفي أن يكون التغيير موافقًا لروح العصر لكي يتم قبوله ، ينبغي أيضًا ألّا يُسَبِّب صدمة على مستوى الرموز ، وألّا يَمنح الذين نحثهم على التغيير شعورًا بالتنكر لذاتِهِم .”
أمين معلوف
Read more
“لقد قرأت بعض الكتب فقط للتقليل من جهلي !”
أمين معلوف
Read more
“حين يصبح الإيمان حقوداً ، بورك الذين يشككون !”
أمين معلوف
Read more
“وفي صلواتي صرت أرغب أن ابتهل قائلاًيارب لاتنأى عني كثيراً ولا تقترب مني كثيراً كذلك !دعني أتأمل النجوم على أهداب ثوبك ولكن لا تكشف لي عن وجهك !اسمح لي أن أسمع خرير الأنهار التي تجعلها تجري والريح التي تنفخ في الأشجار وضحكات الأطفال الذين قد خلقتهم ولكن إلهي إلهي لا تسمح لي أن أسمع صوتك !”
أمين معلوف
Read more
“الجذور تتوارى في التربة, تتلوى في الوحل, تنمو في الظلمات, تُبقي الشجرة أسيرة منذ ولادتها, وتُغذيها لقاء ابتزاز: لو تحررتِ تموتين. ترضخ الأشجار لها لأنها بحاجة إلى جذورها, بعكس البشر, إننا نتنفس النور, و نطمع بالسماء, ومتى غصنا في التربة فلنتعفن.”
أمين معلوف
Read more
“الرأي العام أشبه بشخص ضخم الجثة مستسلم للرقاد. بين الحين والآخر يصحو من سباته بغتة و عليك أن تستغل الفرصة لإقناعه بفكرة واحدة في غاية البساطة والإيجاز، لأنه سرعان ما يتمطى و يتثاءب و يتقلب و يتهيأ للنوم من جديد، ولن تستطيع منعه أو إيقاظه.ثم تنتظر بخبث أن يهتز سريره”
أمين معلوف
Read more
“الأفكار البالية العائدة من اللحد و التي تضاهي الأموات بمخالبها المضرجة بالدماء سوف تصادفها في كل مراحل حياتك، ولن تتمكن من القضاء عليها لأنها ميتة أصلا.”
أمين معلوف
Read more
“فلئن قام العلم بإخفاء إله الـ"كيف" فذلك لإظهار إله الـ" لماذا" الذي لن يتلاشى أبدا”
أمين معلوف
Read more
“خلال القرن الماضي تقاسم الأرض جنوب يتظلم و شمال يتذمر. واقتنع البعض بأن هذه الظاهرة واقع ثقافي أو استراتيجي عادي. ولكن الحقد لا يبقى إلى الأبد واقعا عاديا. ففي يوم من الأيام و بذريعة ما ينفجر هذا الحقد و نكتشف أن لا شيء منذ مائة عام. ألف عام. ألفي عام قد نسي. لا الصفعة ولا الرعب. فعندما يتعلق الأمر بالحقد تخترق الذاكرة وتقتات من كل شيء، وحتى من الحب في بعض الأحيان .”
أمين معلوف
Read more
“يتحدث البعض عن اكتظاظ سكاني؟! إذا كانت الأرض مزدحمة، فهي مزدحمة بأطماعنا وأنانيتنا و عنصريتنا و مجالنا الحيوي المزعوم ومناطق النفوذ أو المناطق الأمنية وأيضا استقلالاتنا التافهة.”
أمين معلوف
Read more
“أنتِ محقّة يا أدرياناأنا حثالةأنا من السفلةأنا قاتلوفي زمن الحرب .. تحتاج الأمة إلى حثالتهاتحتاج إلى أوباشها .. إلى قتلتهاتحتاج إلى الذين يلطخون أيديهم لكي تبقى يداكِ نظيفتان”
أمين معلوف
Read more
“إن كوكبنا يشبه صاروخا يتألف من طابقين، الأول ينفصل ويهوي إلى الارض، وفي سقوطه يتفكك. والثاني ينفصل بدوره وينطلق إلى الفضاء، كاملا وحرا وطليقا”
أمين معلوف
Read more
“وحدها المرارة كفيلة بهزيمة الإنسان”
أمين معلوف
Read more
“1) "إننا غالباً ما نهوّل تأثير الأديان على شعوبها ونهمل على العكس تأثير الشعوب على الأديان".2) "عندما تحمل الحداثة بصمة الآخر لا عجب أن نرى البعض يشرعون رموز السلفية لتأكيد اختلافاتهم".”
أمين معلوف
Read more
“إن هويتي هي التي تعني أنني لاأشبه أي شخص آخر”
أمين معلوف
Read more
“لقد ولد في تلك المدينة، لكن المستقبل لا يسكن أبدا بين جدران الماضي.بقي اختيار المنفى.”
أمين معلوف
Read more
“هل هناك مايدعو للاغتباط لرؤية البشر أكثر تشابهًا ؟ أى نكون سائرين نحو عالم رمادي لن نتكلم فيه عما قريب سوى لغة واحدة، ويتقاسم فيه الجميع الحد الادنى من المعتقدات ، ونتابع فيه على شاشة التلفاز المسلسلات الاميريكة عينها ونمضغ الشطائر نفسها !!”
أمين معلوف
Read more
“هل العولمة شيء آخر غير الأمركة ؟ ألن تكون إحدى عواقبها فرض لُغة واحدة ، ونظام سياسي واقتصادي واجتماعي واحد ؟ وأسلوب عيش واحد ، وسُلّم معايير واحد ، أي تلك التي تخص الولايات المتحدة الأميركية ، وإذا سلمنا بما يقوله البعض فظاهرة العولمة لاتغدو عن كونها قناعًا وتمويهًا وحصان طروادة تُخفي وراءها مُحاولة للسيطرة على العالم .”
أمين معلوف
Read more
“إن نظرتنا هي التي غالبًا ما تسجن الآخرين داخل انتماءاتهم الضيقة ، ونظرتنا كذلك هي التي تحررهم ”
أمين معلوف
Read more
“فحتى عندما لا نبصر نورا في نهاية النفق يجب أن نؤمن بأن النور لابد أن يظهر ”
أمين معلوف
Read more
“لا تعجب لشيء، إن للحقيقة و جهين، و للناس أيضا”
أمين معلوف
Read more
“لقد علمتني حياة الكتابة أن أرتاب من الكلمات ، فأكثرها شفافيةً غالبًا مايكون أكثر خيانة”
أمين معلوف
Read more
“في وسعي أن أبغض هذا الشاه غير أنه ليس الشخص الذي أقاتله , فلا يمكن أن يكون الانتصار على طاغية هدفاً نهائياً و أنا أقاتل لكي يعي الفرس أن عليهم أن يكونوا أحراراً , أبناء آدم كما نقول نحن هنا , أن يؤمنوا بأنفسهم , بقوتهم , أن يجدوا لأنفسهم مكاناً في عالم اليوم .”
أمين معلوف
Read more
“المعلمين الحقيقيين هم من يعلمونك حقائق مختلفة .”
أمين معلوف
Read more
“لا أطلب من الله أن يجنبني المصائب، أطلب إليه فقط أن يجنبني القنوط.اطمئن،فعندما يتخلى الله عنك بيد يمسكك بالأخرى”
أمين معلوف
Read more
“ليست خطيئة الدول الأوروبية المزمنة في كونها أرادت أن تفرض قيمها على باقي العالم ، بل العكس تماماً هو الصحيح : كانت خطيئتها في تخليها الدائم عن احترام قيمها هي في علاقاتها مع الشعوب المغلوبة”
أمين معلوف
Read more
“إن كنت لا تعرف الحب ، فما يجديك شروق الشمس أو غروبها ؟”
أمين معلوف
Read more
“المآسي هي بالنسبة الى التاريخ ما تمثله الكلمات للفكر؛ لا نعرف أبداً إذا كانت هي التي تقولبُه .. أو تكتفي بالتعبير عنه”
أمين معلوف
Read more
“هذا هو بالضبط ! فوسائل الإعلام تعكس مايقوله الناس ، والناس يرددون ماتقوله وسائل الإعلام . ألم نسأم أبداً لعبة المرايا العاكسة هذه التي تقوم بتبليد العقول ؟”
أمين معلوف
Read more
“لكن المستقبل لا يعيش أبدا بين جدران الماضي”
أمين معلوف
Read more
“إلا أن القليل من الناس يستطيع رؤية الأمور كما هي”
أمين معلوف
Read more
“للطبيب كتابديار نظرياته، إذ يعتقد أن امرأة مثلها، فقدت رشدها نتيجة صدمة، ستسعيده بصدمة أخرى. الحمل، الأمومة والولادة بشكل خاص صدمة حياة قوية تنهي صدمة موت قوية. الدم يمحو الدم. نظريات .. نظريات”
أمين معلوف
Read more
“- هل أنت واثق أن حياة الانسان تبدأ بولادته؟”
أمين معلوف
Read more
“الومن وهم..فالماضي بساعاته وأيامه وأسابيعه وعقوده ليس أكثر من رماد..أما المستقبل فحتى لو استمر إلى المالانهاية يعاش لحظة بلحظة”
أمين معلوف
Read more