Erasmo Leiva Merikakis
Erasmo Leiva-Merikakis (now Fr. Simeon, OCSO) is a Trappist monk and accomplished author, preacher, and retreat master.
He received his Ph.D. in Comparative Literature and Theology from Emory University.. His areas of interest include liturgy and liturgical texts, Georg Trakl's poetry, the Gospel of Matthew, French and German poetry of the late nineteenth and early twentieth centuries, Greek and Roman classics, and Dante.
Father Simeon entered the St. Joseph's Abbey in Spencer, MA in April of 2003 and was ordained to the priesthood in May of 2013. He is currently serving as secretary to the Abbot General in Rome. He continues as editor of the Monastic Wisdom Series for Cistercian Publications. When at his monastery in Spencer he leads retreats in the Abbey Retreat House, pitches in as community cook and does his part in the regular round of chores. Father Simeon tells us that he treasures: “the rhythm of the common life that draws me back to essentials even when I am most distracted or concerned with more relative things.”
He has also translated numerous works for Ignatius Press, including several books by Hans Urs von Balthasar.
“The Virgin Mary is called the [Greek words] (the "book of the Word of life") by the Greek Church. The book of the Gospel, the book of Christ's origins and life, can be written and proclaimed because God has first written his living Word in the living book of the Virgin's being, which she has offered to her Lord in all its purity and humility—the whiteness of a chaste, empty page. If the name of Mary does not often appear in the pages of the Gospel as evident participant in the action, it is because she is the human ground of humility and obedience upon which every letter of Christ's life is written. She is the Theotokos, too, in the sense that she is the book that bears, and is inscribed with, the Word of God. She keeps her silence that he might resonate the more plainly within her.”