Frédéric Beigbeder

“Marc Marronier es así: finge ser un degenerado bajo su trajecito de pana lisa porque le da vergüenza mostrarse tierno. Acaba de cumplir treinta años: la edad espuria en la que uno es demasiado viejo para ser joven y demasiado joven para ser viejo. Para no decepcionar a nadie, hace todo lo posible por estar a la altura de su reputación. A base de querer aumentar las dimensiones de su press-book, se ha ido convirtiendo poco a poco en una caricatura de sí mismo. Le resulta agotador tener que demostrar que es amable y profundo, así que se las da de canalla superficial, adoptando ese comportamiento desordenado, incluso mortificarte.”

“L'amour est fini quand il n'est plus possible de revenir en arrière.”

“J'ai rêvé d'être un électron libre mais on ne peut pas se couper éternellement de ses racines.”

“L'injonction capitaliste (tout ce qui est agréable est obligatoire) est aussi stupide que la culpabilité chrétienne (tout ce qui est agréable est interdit).”

“In viata nu ai decat o unica mare dragoste ; toate cele care o preceda sunt amoruri de rodaj, iar toate cele care o urmeaza sunt amoruri de recuperare...”

“Otkrivam da vjernost kad si zaljubljen prestaje biti žrtva. Zaljubljen se čovjek prepoznaje po tome što je vjeran, a da to nije namjerno i da se time ne razmeće. Ljubav je ta caka koja vjernost čini prirodnom.”

“Je croyais que la vie me donnerait une chance, me réserverait quelques surprises. Tintin. Les surprises sont pour les riches. La vie des pauvres est prévisible, on peut la raconter à l'avance.”

“Pour que l'amour dure toujours, il suffit de vivre hors du temps.”

“Je passe mes jours et mes nuits à tenter d'oublier Claire. C'est un travail à plein temps. Le matin, en me réveillant, je sais que telle sera ma seule occupation jusqu'au soir. J'ai un nouveau métier: oublieur de Claire. L'autre jour, à déjeuner, Jean Marie Périer m'a asséné : -Quand tu sais pourquoi tu aimes quelqu'un , c'est que tu ne l'aimes pas.”

“Tu ne m'as pas permis de ne pas t'aimer. Il m'était impossible de faire autrement. Tu ne m'as pas laissé passer à côté de toi. L'amour ressemble à ça: c'est quand on sent que rater quelqu'un serait rater sa vie. L'amour c'est quand on cesse d'hésiter.”

“Nous sommes fous de vouloir éterniser les sentiments: ils sont aussi passagers que nous. Les choses finissent et nous refusons de l'admettre.”

“On ne peut pas désirer ce qu'on a, c'est cotre-nature.”

“Dragostea e problema oamenilor care n-au probleme...”

“În zilele noastre, Descartes n-ar mai scrie: "Cuget, deci exist". Ar spune: "Sunt singur, deci cuget”

“Sunt prea blazat pentru a mă îndrăgosti, și prea sensibil pentru a rămâne indiferent. Pe scurt, prea slab pentru a rămâne însurat”

“Le voilà le grand drame de notre société: Même les riches ne font plus envie. Ils sont gros, moches, et vulgaires, leurs femmes sont liftées, ils vont en prison, leurs enfants se droguent, ils ont des goûts de ploucs, ils posent pour Gala. Les riches d'aujourd'hui ont oublié que l'argent est un moyen non une fin. Ils ne savent plus quoi en faire. Au moins quand on est pauvre, on peut se dire qu'avec du fric, tout s'arrangerait. Mais quand on est riche, on ne peut pas se dire qu'avec une nouvelle baraque dans le Midi, une autre voiture de sport, une paire de pompes à 12000 balles, ou un mannequin supplémentaire, tout s'arrangerait. Quand on est riche, on n'a plus d'excuse. C'est pour ça que tout les milliardaires sont sous Prozac ; parce qu'ils ne font plus rêver personne, même pas eux !”

“C'est donc cela, la vie d'adulte ; construire des châteaux de sable puis sauter dessus à pieds joints, et recommencer l'action, encore et encore, alors qu'on sait bien que les océans les auraient effacées de toute façon ?”

“La vie est faite ainsi ; dès que vous êtes un tantinet heureux, elle se charge de vous rappeler à l'ordre.”

“On est amoureux, le jour où l'on met du dentifrice sur une autre brosse que la sienne”

“Slēpošana ir mīta par Sīzifu mūsdienu versija.”

“Happiness is a lot more frightening than depression.”

“The truth is always a disappointment, which is why everybody lies.”

“Marc Marronnier is twenty-seven years old, he has a beautiful apartment, a cool job and still he doesn't kill himself. Go figure.”

“Love hasn't got anything to do with the heart, the heart's a disgusting organ, a sort of pump full of blood. Love is primarily concerned with the lungs. People shouldn't say "she's broken my heart" but "she's stifled my lungs." Lungs are the most romantic organs: lovers and artists always contract tuberculosis. It's not a coincidence that Chekhov, Kafka, D.H. Lawrence, Chopin, George Orwell and St Thérèse of Lisieux all died of it; as for Camus, Moravia, Boudard and Katherine Mansfield, would they have written the same books if it werent for TB?”

“Dzīve ir pārāk īsa,lai ģērbtos vienmuļi.”

“Ar reklāmu nejoko.”

“Neviens reklāmas pārstāvis nevēlas jūsu laimi, jo laimīgi cilvēki nav patērētāji.”

“Lietas jāsauc īstajos vārdos: skūpsts reizēm ir skaistāks par aktu.”

“Tā kā nabagie mirst,bagātajiem ir iemesls dzīvot.”

“Mīlestībai nav nekāda sakara ar sirdi - šo atbaidošo orgānu, asiņu pumpi. Mīlestība vispirms saņem ciet plaušas. Vajadzētu teikt nevis: "Man ir salauzta sirds,"bet gan:"Man ir aizsprostojušās plaušas.”

“Love is a battle lost before even begun.”

“Car l'amour ce n'est pas seulement: souffrir ou faire souffrir. Cela peut aussi être les deux.”

“El mandato capitalista (todo lo que es placentero es obligatorio) es igual de estúpido que la culpabilidad cristiana (todo lo que es placentero está prohibido).”

“Qué aporta la literatua: escuchar una voz humana.”

“‎Ja sam izgubljen, ali to nitko ne primjećuje jer ja složim facu kao da je sve u najboljem redu. Jedino što mi ostaje- moja sposobnost čuđenja. Pisac nije zanimanje nego vječna potraga. Treba biti sposoban gledati normalnost s čuđenjem, a ludilo čuvajući svoj mir.”

“Privé d'espace et de temps, j'habite un container d'éternité.”

“Altădată aveai prea mulți amici și acum nu mai ai deloc. Asta vrea să însemne că nu i-ai avut niciodată"- 29,99 RON”

“On dit souvent qu'il faut sauver les apparences. Moi je dis qu'il faut les assassiner car c'est le seul moyen d'être sauvé.”

“L'amour est une catastrophe magnifique : savoir que l'on fonce dans un mur, et accélérer quand même.”

“Fuir, toujours, et courir sans relâche. Et puis, un jour, s'arrêter pour dire à quelqu'un, en le regardant droit dans les yeux : c'est toi dont j'ai besoin, vraiment. Et le croire.”

“Parar de leer novelas exige mucha fuerza. Hay que tener ganas de vivir, de correr, de crecer. (...) Me interesé antes por los libros que por la vida. Desde entonces, no he cesado de utilizar la lectura como un medio para hacer desaparecer el tiempo, y la escritura como un medio para retenerlo.”

“Ich habe schreckliche Dinge erlebt, gelitten, geschuftet, Staub gefressen, den kürzeren gezogen, ich wurde schon verlassen, besiegt, erniedrigt und durch den Dreck geschleift, aber noch nie, niemals wurde mir soviel abverlangt, wie dich nicht anzurufen.”

“Aufruf an alle Industrielle und Politiker in aller Welt: Bitte hinterlassen Sie die Welt so, wie Sie sie beim Betreten vorgefunden haben.”

“Es ist übrigens ganz leicht, alles kaputt zu machen, wenn man sich mit jemandem wohl fühlt. Man braucht nur zu sagen: "Ich liebe dich.”

“Musik ist denkender Lärm.”

“Ich hatte immer Angst, nie wieder lieben zu können; jetzt habe ich Angst, auf ewig lieben zu müssen. Dabei habe ich sie noch nicht einmal geküsst.”

“Die zur Zeit angemessenste Geisteshaltung ist ein apokalyptischer Hedonismus: Da wir mit Bestimmtheit wissen, dass uns der Himmel auf den Kopf fallen wird, besteht die gesündeste Reaktion darin, das Leben auf der Stelle zu genießen.”

“Und ich dachte, ich will einzigartig sein! Ich will nicht einzigartig sein, das ist doch jeder.”

“Unser bester Fotoapparat heißt Gedächtnis.”

“Unser ganzes Unglück rührt daher, dass wir uns nie wiederholen wollen. Als gebe es mehrere Wahrheiten.”