“The availability of books is not the same as reading them, nor reading the same as understanding them.”