“Fate chooses your relations, you choose your friends.”
“Fate makes our relatives, choice makes our friends.”
