He is the recipient of a creative writing fellowship from the National Endowment for the Arts. His writing has been included in Ploughshares, The Best American Poetry 1994, and The New Young American Poets, as well as on the National Endowment for the Arts website.
Although McDaniel has not performed in a poetry slam in over 10 years, he has made spoken word appearances at Lollapalooza, the Moscow Writers Union, and the Globe in Prague, as well as numerous poetry slams across the United States in the early-to-mid '90s.
A compilation of selected poems, Katostrophenkunde, was translated into German by Ron Winkler and published in 2006.
He teaches creative writing and is a faculty advisor at Sarah Lawrence College.