Miguel Serrano

“Words are really a mask,' he said. 'They rarely express the true meaning; in fact they tend to hide it. If you can live in fantasy, then you don't need religion, since with fantasy you can understand that after death, man is reincorporated in the Universe. Once again I will say that it is not important to know whether there is something beyond this life. What counts is having done the right sort of work; if that is right, then everything else will be all right. The Universe, or Nature, is for me what God is for others. It is wrong to think that Nature is the enemy of man, something to be conquered. Rather, we should look upon Nature as a mother, and should peaceably surrender ourselves to it. If we take that attitude, we will simply feel that we are returning to the Universe as all other things do, all animals and plants. We are all just infinitesimal parts of the Whole. It is absurd to rebel; we must deliver ourselves up to the great current....”

“As with men, it has always seemed to me that books have their own peculiar destinies. They go towards the people who are waiting for them and reach them at the right moment. They are made of living material and continue to cast light through the darkness long after the death of their authors.”

“همیشه به نظرم می رسد که کتاب ها هم مثل آدمیان سرنوشتی مخصوص به خود دارند. آن ها به سوی مردمی که منتظرشان هستند می روند و درست در موقعش به آنان می رسند. کتاب ها از مواد زنده تشکیل شده اند و مدت ها بعد از مرگ صاحبانش همچنان به پرتوافکنی در ظلمات ادامه می دهند”