“She had a voice so husky it could have pulled a dogsled, and the gun she was holding gave me a bad case of barrel envy.”