Peter Mayle

“We had to be up early in the morning. We had a goat race to go to... We asked the old man confident in the knowledge that he, like every Frenchman, would be an expert. "The goats who make the most droppings before the race are likely to do well. An empty goat is faster than a full goat. C'est logique.”

“I called Monsieur Menicucci, and he asked anxiously about my pipes. I told him they were holding up well. "That pleases me," he said, "because it is minus five degrees, the roads are perilous, and I am fifty-eight years old. I am staying at home." He paused, then added, "I shall play the clarinet.”

“Oh, that,' he said. 'Poncet is grooming his ass.”

“Look at those vines,' he said. 'Nature is wearing her prettiest clothes.'The effect of this unexpectedly poetic observation was slight spoiled when Massot cleared his throat nosily and spat, but he was right;”

“The effect of the weather on the inhabitants of Provence is immediate and obvious. They expect every day to be sunny, and their disposition suffers when it isn't. Rain they take as a personal affront, shaking their heads and commiserating with each other in the cafes, looking with profound suspicion at the sky as though a plague of locusts is about to descend, and picking their way with distaste through the puddles on the pavement. If anything worse than a rainy day should come along, such as this sub-zero snap, the result is startling: most the population disappears... But what did everyone else do? The earth was frozen, the vines were clipped and dormant, it was too cold to hunt. Had they all gone on holiday?...It was a puzzle, until we realized how many of the local people had their birthdays in September or October, and then a possible but unverifiable answer suggested itself: they were busy indoors making babies. There is a season for everything in Provence, and the first two months of the year must be devoted to procreation. We have never dared to ask.”

“Depending on the inflection, ah bon can express shock, disbelief, indifference, irritation, or joy - a remarkable achievment for two short words.”

“The day when a Frenchman switches from the formality of vous to the familiarity of tu is a day to be taken seriously. It is an unmistakable signal that he has decided - after weeks or months or sometimes years - that he likes you. It would be chulish and unfriendly of you not to return the compliment. And so, just when you are at last feeling comfortable with vous and all the plurals that go with it, you are thrust headlong in to the singular world of tu.”

“Best advice I've ever received: Finish.”

“The French, it seems to me, strike a happy balance between intimacy and reserve. Some of this must be helped by the language, which lends itself to graceful expression even when dealing with fairly basic subjects.... And there's that famously elegant subtitle from a classic Western.COWBOY: "Gimme a shot of red-eye."SUBTITLE: "Un Dubonnet, s'il vous plait."No wonder French was the language of diplomacy for all those years.”

“I have a terrible weakness for collecting snatches of other people's conversations, and occasionally I'm rewarded with unusual fragments of knowledge. My favorite of the day came from a large but shapely woman sitting nearby whom I learned was the owner of a local lingerie shop. 'Beh oui,' she said to her companion, waving her spoon for emphasis, 'il faut du temps pour la corsetterie.' You can't argue with that. I made a mental note not to rush things next time I was shopping for a corset, and leaned back to allow the waiter through with the next course.”

“Sunglasses must be kept on until an acquaintance is identified at one of the tables, but one must not appear to be looking for company. Instead, the impression should be that one is heading into the cafe to make a phone call to one's titled Italian admirer, when--quelle surprise!--one sees a friend. The sunglasses can then be removed and the hair tossed while one is persuaded to sit down.”

“Why not make a daily pleasure out a daily necessity.”

“Beh oui. Better sticky than burned.”

“Next to the defeated politician, the writer is the most vocal and inventive griper on earth. He sees hardship and unfairness wherever he looks. His agent doesn’t love him (enough). The blank sheet of paper is an enemy. The publisher is a cheapskate. The critic is a philistine. The public doesn’t understand him. His wife doesn’t understand him. The bartender doesn’t understand him.”

“It was a meal that we shall never forget; more accurately, it was several meals that we shall never forget, because it went beyond the gastronomic frontiers of anything we had ever experienced, both in quantity and length. It started with homemade pizza - not one, but three: anchovy, mushroom, and cheese, and it was obligatory to have a slice of each. Plates were then wiped with pieces torn from the two-foot loaves in the middle of the table, and the next course came out. There were pates of rabbit, boar, and thrush. There was a chunky, pork-based terrine laced with marc. There were saucissons spotted with peppercorns. There were tiny sweet onions marinated in a fresh tomato sauce. Plates were wiped once more and duck was brought in... We had entire breasts, entire legs, covered in a dark, savory gravy and surrounded by wild mushrooms.We sat back, thankful that we had been able to finish, and watched with something close to panic as plates were wiped yet again and a huge, steaming casserole was placed on the table. This was the specialty of Madame our hostess - a rabbit civet of the richest, deepest brown - and our feeble requests for small portions were smilingly ignored. We ate it. We ate the green salad with knuckles of bread fried in garlic and olive oil, we ate the plump round crottins of goat's cheese, we ate the almond and cream gateau that the daughter of the house had prepared. That night, we ate for England.”

“I like to have my morning newspaper ironed before I read it. I like to have my shoes boned before they are polished. I like to sit in the back of the car and be driven. I like beds to be made, dishes to be washed, grass to be cut, drinks to be served, telephones to be answered, and common tasks to be dealt with invisibly and efficiently so that I can devote my time to major decisions like the choice of wines for dinner and who to vote for in the next election for the mayor of my village. That is life as it should be lived, and all it takes is money and servants.”