“The cost to reconnect animals to live in natural settings without human support is a debt that many animals in transition must honor with their lives.”