Oct. 6, 2024, 11:45 a.m.
Love knows no boundaries, transcending cultures and languages to touch the hearts of people around the world. Romanian, with its rich and melodious tones, offers a beautiful medium to express this universal emotion. Whether you're a native speaker or simply enchanted by the charm of the Romanian language, exploring love quotes in Romanian can add a new dimension to your understanding of love. In this post, we've curated a collection of the top 37 Romanian love quotes that capture the essence of affection, longing, and romance. Each quote reflects the passion and depth that love brings to our lives, serving as a source of inspiration, comfort, or even a sprinkle of poetic charm in your personal expressions of love. Dive into these quotes to find the perfect words that resonate with your heart.
1. “Maitreyi continuă totuşi cu o simplitate care începu să mă cucerească. Vorbea apei, vorbea cerului cu stele, pădurii, pămîntului. Îşi sprijini bine în iarbă pumnii purtînd inelul şi făgădui: ― Mă leg pe tine, pămîntule, că eu voi fi a lui Allan, şi a nimănui altuia. Voi creşte din el ca iarba din tine. Şi cum aştepţi tu ploaia, aşa îi voi aştepta eu venirea, şi cum îţi sunt ţie razele, aşa va fi trupul lui mie. Mă leg în faţa ta că unirea noastră va rodi, căci mi-e drag cu voia mea, şi tot răul, dacă va fi, să nu cadă asupra lui, ci asupră-mi, căci eu l-am ales. Tu mă auzi, mamă pămînt, tu nu mă minţi, maica mea. Dacă mă simţi aproape, cum te simt eu acum, şi cu mîna şi cu inelul, întăreşte-mă să-l iubesc totdeauna, bucurie necunoscută lui să-i aduc, viaţă de rod şi de joc să-i dau. Să fie viaţa noastră ca bucuria ierburilor ce cresc din tine. Să fie îmbrăţişarea noastră ca cea dinţii zi a monsoon-ului. Ploaie să fie sărutul nostru. Şi cum tu niciodată nu oboseşti, maica mea, tot astfel să nu obosească inima mea în dragostea pentru Allan, pe care cerul l-a născut departe, şi tu, maică, mi l-ai adus aproape. ” - Mircea Eliade
2. “De altfel, aleşii dragostei absoulte sunt excepţii tot atât de rare ca şi geniile.” - Mihail Drumeş
3. “...şi nu ştiu dacă o femeie îndrăgostită raţionează vreodată cu creierul.” - Mihail Drumeş
4. “Bărbatul, datorită eului său aşa-zis "superior", se dă dragostei cu prudenţă, păstrând rezerve pentru sine, de aceea îşi păstrează măcar parţial echilibrul. Pe când noi, femeile, când iubim, ne dăm integral, mistuindu-ne în aşa fel, încât nu ne rămâne decât umbra celor ce am fost.” - Mihail Drumeş
5. “După un timp, s-a furişat pe poarta inimilor noastre fiinţa unui vals făcut numai din farmec şi nostalgie.” - Mihail Drumeş
6. “În definitiv, ce e dragostea decât o taină pe care o ascund îndrăgostiţii şi o poartă în umbră, de frica luminii? Îndată, ce taina se dă pe faţă, dragostea veştejeste, îşi pierde frăgezimea, vraja devine ceva obişnuit, de toate zilele.” - Mihail Drumeş
7. “Dragostea este cea mai frumoasă dintre șanse.” - Marie-Anne Desmarest
8. “Condiţia dragostei este să caute, nu să descopere, să vrea să ştie, fără să afle, să fie ritmul unei continue mişcări spre un orizont mereu văzut, dar mereu îndepărtat. Mai mult decât curiozitate: nostalgie.” - Ionel Teodoreanu
9. “O, soare balcanic, revărsat peste văile şi dealurile moldave, o, acele iubiriscurte, scînteietoare, istovitoare, cît de mult aduceţi voi în scurta noastră trecere pe acest pămînt, şi cît de mult luaţi cu voi pentru a nu le mai întoarce niciodată...” - Ion Druță
10. “Rusanda e încă un copil, şi copila care-ţi place mai trebuie să ţi-o creşti, dacă vrei gospodină în casă, zic bătrînii. A creşte o fată înseamnă în primul rînd a o dăscăli.” - Ion Druță
11. “I-a privit în treacăt - numai o clipă, - dar a înţeles că tot ce-a avut mai scump în viaţă, a schimbat pe aceşti doi ochi căprui. Şi pămîntul, şi păpuşoii, şi mînjii, şi iarba. Biruiseră aceşti doi ochi.” - Ion Druță
12. “Vai, visele celea ale tinereţii, visele primei iubiri, cum vin ele, ca apele de primăvară şi te fură, şi te învăluie, şi te duc la adînc, atît de adînc, încît, la un moment dat, ele devin esenţa vieţii tale, şi dacă ţi s-ar cere: visele sau viaţa, eşti gata să declari - de-mi luaţi visele, luaţi-mi şi viaţa...” - Ion Druță
13. “... Oricît de întuneric ar fi fost, ea îl zărea, pentru că atunci cînd nu mai văd ochii, vede sufletul...” - Ion Druță
14. “Am început să plâng, ştiind într-un final adevărul: dragostea era singurul adversar al morţii. singurul lucru îndeajuns de puternic să se lupte cu prinsoarea disperată a acesteia.” - Anna Carey
15. “Dragostea e nostalgia de ceva necunoscut în care presimţi frumuseţe...” - Ionel Teodoreanu
16. “Îi umpluse viaţa cu amintiri zgomotoase, şi acum trăia sub teroarea lor.” - Radu Tudoran
17. “Ce-i cu ochii tăi? Parcă ard! O să fie o zi când ai să te uiţi aşa în ochii altui bărbat?” - Radu Tudoran
18. “Mă amăgesc. Poate toată viaţa n-am făcut decât să mă amăgesc. Şi tu ai să fii cea mai grea amăgire a mea.” - Radu Tudoran
19. “El mi-a dat tot ce a avut, dintr-o dată, şi când inima i s-a golit, a plecat. E un risipitor.” - Radu Tudoran
20. “Primul ceai, prima sărutare, prima întâmplare de dragoste, toate sunt la fel: nu poţi niciodată să le simţi gustul.” - Radu Tudoran
21. “În ce mă priveşte, când apune soarele mă gândesc: A mai trecut o zi. Încă o zi în care n-am făcut nimic. Iar când răsare soarele, nu ştiu încotro să apuc, pe ce drum trebuie să merg, unde vreau să ajung. Eram sigură că fericirea există undeva, dincolo de zidurile casei noastre. Că într-o zi voi pune mâna pe ea, aşa cum pui mâna pe o ceaşcă sau pe scoarţa unui copac. Că dragostea este supremul miracol…” - Cella Serghi
22. “Ea a renuntat la toate pentru el. Dar barbatii nu pot sa traiasca numai pentru iubire.” - Liviu Rebreanu
23. “„Mi s-a facut inima ca ceara si se topeste înlauntrul meu.“ (PsalmXXII)” - Emil Cioran
24. “Cu fiecare zi sîntem mai singuri. Ce grea si ce usoara trebuie sa fie ultima!” - Emil Cioran
25. “Trecutul ei nu era impecabil. Ştiam acest lucru şi nu voiam să-l ştiu.” - Aureliu Busuioc
26. “Tu crezi c-a fost iubire-adevărată? Eu cred c-a fost o scurtă nebunie” - Aureliu Busuioc
27. “Mă străduiesc adesea să mi-l imaginez, pentru că nu-l ţin minte precis cum arăta. Zadarnic. îmi apare în faţa ochilor doar o umbră cu mici amănunte, disparate, cunoscute, apropiate, dar o imagine completă nu se încheagă niciodată.” - Aureliu Busuioc
28. “-prietenii, chiar animați de cele mai bune intenții, pot ucide multe iubiri inca din fașă-” - Julian Fellowes
29. “Cu toata că majoritatea oamenilor s-au simțit cît se poate de nefericiți in perioada cît au fost îndrăgostiți, aceasta este starea după care ființa umană tînjește mai presus de toate.” - Julian Fellowes
30. “Dorința carnașă, acea stare necunoscută îndeosebi sub numele de ”îndrăgostire”, este un soi de demență. Este un soi de distorsionare a realități, dar atît de considerabilă încît ar trebui, pe drept cuvînt, sa se permită celor mulți dintre noi să întelegem celelalte forme de benunie și să manifestăm mai multa simpatie față de cei afectați de ele. Și cu toate acestea, știm cu toții , ea este o demență care, indiferent cît de aprinsă, rareori durează mult.” - Julian Fellowes
31. “Şi a găsit-o printre miile de oameni indiferenţi. I-a zărit mai întâi ochii verzi cu luminile calde si moi. S-a cutremurat până în temeliile fiinţei lui, ca şi când i s-ar fi lămurit fulgerător toate misterele vieţii. Apoi li s-au încrucişat privirile şi din uimirea ei a înţeles că şi ea l-a recunoscut, deşi nu l-a mai văzut niciodată.” - Liviu Rebreanu
32. “Cine vrea să explice totul prin cuvinte ajunge curând să nu poată explica nimic! Sufletul n-are nevoie de cuvinte pentru a înţelege.” - Liviu Rebreanu
33. “Bărbatul şi femeia se caută în vălmăşagul imens al vieţii omeneşti. Un bărbat din milioanele de bărbaţi doreşte pe o singură femeie din milioanele de femei. Unul singur şi una singură. Adam şi Eva.” - Liviu Rebreanu
34. “…zâmbind stângheriți. Îi salvează o baladă. Ea se prelinge ușor și-i caută buzele.” - Tudor Chirilă
35. “- De ce razi?- Fiindca sunt proasta si fiindca innebunesc dupa fiecare cuvant al tau! Boala pe care o dai tu nu se vindeca niciodata. Si febra ta tine tot timpul. Vrei sa mai stii si altceva? M-ai aruncat in drum si te-ai intors dupa doi ani, si sunt innebunita dupa tine. Si daca ai sa ma arunci si ai sa te intorci dupa o suta de ani, tot am sa te urmez. Mor dupa tine si te urasc, si astept sa-mi faci ceva rau. (Parca era beata. Isi duse mana la frunte, razand.) O, nu! Sa nu te iei dupa mine. Nu vreau sa sufar din nou! Lasa-ma sa ma intremez!” - Radu Tudoran
36. “Doar o data spuse, ca o surpriza manifestata tarziu si aproape cu ciuda: - M-am uitat la tine, de departe, cand ieseam din apa. Esti cea mai frumoasa femeie de pe plaja.- Nu sunt prea multe.- Ba nu! Chiar daca s-ar face un import de cateva mii - cine stie de unde? -, n-ar fi treaba usoara! - distanta de la medie pana la tine e mult prea mare ca sa te poata egala vreuna.El relua, cu o ingrijorare teoretica: - Trebuie sa ma port mai atent cu tine. Cateodata uit ca nu se face sa fii aruncata. Nu, zau, ar fi grozav de multi barbati care ar dori sa-mi ia locul. Tu nu te miri ca ma preferi pe mine?” - Radu Tudoran
37. “Se întâmpla ca o femeie să întâlnească o epavă şi să decidă să facă din ea un bărbat sănătos. Uneori, reuşeşte. Se întâmplă ca o femeie să întâlnească un bărbat sănătos şi să decidă să facă din el o epavă. Chestia asta îi reuşeşte întotdeauna.” - Cesare Pavese