“لا أعرف الشخصَ الغريبَ ولا مآثرهُرأيتُ جِنازةً فمشيت خلف النعش،مثل الآخرين مطأطئ الرأس احتراماً. لمأجد سبباً لأسأل: مَنْ هُو الشخصُ الغريبُ؟وأين عاش، وكيف مات فإن أسبابالوفاة كثيرةٌ من بينها وجع الحياة”

“فإن أسبابالوفاة كثيرة من بينها وجع الحياة”

“فإن أسباب الوفاة كثيرةً من بينها: وجع الحياة .”

“اسباب الوفاة كثيرة من بينها وجع الحياة ”

“ويقولُ الغريبُ لهيلين:ينقصُني نرجسٌ كي أحدّقُ في الماء, مائُكِ .. في جسديحدقّي أنتِ هيلين, في ماءِ أحلامنا ..تجدي الميتين على ضفتيّكِ يغنّون لأسمكِ:هيلين هيلين!لا تتركينا وحيدين مثل القمر- يالهُ من مطر”

“لأجمل ضفة أمشيفإما يهتري نعليأضع رمشي !نعم .. رمشي!ولا أهفو إلى نوم و أرتجفلأن سرير من ناموابمنتصف الطريقكخشبة النعش !”

“أنا الغريبُ بكلُ ما أوتيتُ من لغتي ...”