“الزيف في الحياة منتشر كالماء و الهواء و هو السر الذي يجعل من باطن الإنسان حقيقة نادرة قد تخفى عن بصيرته في الوقت الذي تتجلى فيه لأعين الجميع”
Explore This Quote Further
-
Working on it...
-
Working on it...
-
Working on it...
Quote Analysis of Naguib Mahfouz's Reflection on Deception
Naguib Mahfouz, a Nobel Prize-winning Egyptian author, often delved into the complexities of human nature and societal norms. In this quote, he articulates powerful insights into the pervasive nature of deception and the intricate relationship between one's inner self and external perceptions.
The quote states:
"الزيف في الحياة منتشر كالماء و الهواء و هو السر الذي يجعل من باطن الإنسان حقيقة نادرة قد تخفى عن بصيرته في الوقت الذي تتجلى فيه لأعين الجميع"
Analysis
Widespread Deception: Mahfouz begins by comparing deception to fundamental elements of life—water and air. This metaphor underscores the idea that deceit is ubiquitous, almost organic, woven into the very fabric of human existence. Just as we cannot escape the necessity of water and air, we cannot evade the presence of deception in our lives.
The Rare Inner Truth: The quote suggests that beneath this layer of deception lies a "rare truth" about an individual's inner self. This implies a deep-seated authenticity that often remains hidden, even from the person themselves. Mahfouz invites the reader to contemplate the idea that our true selves are obscured by the facades we create or that society imposes upon us.
Perception vs. Reality: The contrast between what is visible to others and what is recognized by oneself is poignant. While the outer appearances may be deceptive, the intrinsic qualities and realities of an individual often remain unseen. This speaks to the existential struggle many face in being true to themselves in a world riddled with falsehoods.
Self-Awareness: Mahfouz highlights the importance of self-awareness—the ability to see through the layers of deception not just externally, but within oneself. This journey to uncover one’s genuine essence is described as a challenging endeavor, suggesting that such introspection is both crucial and rare.
Societal Reflection: The quote can also be interpreted as a commentary on society as a whole. In a world where appearances often take precedence over reality, the true nature of individuals frequently gets overlooked. Mahfouz prompts reflection on how societal expectations can distort our perceptions of others and, consequently, ourselves.
In conclusion, Mahfouz's quote serves as a profound reminder of the delicate interplay between truth and deception. It challenges readers to seek authenticity within themselves while navigating a reality inundated with misleading portrayals.
Similar quotes
“الزيف فى الحياة منتشر كالماء والهواء و هو الذى يجعل من باطن الانسان حقيقة نادرة قد تخفى عن بصيرته فى الوقت الذى تتجلى فيه لأعين الجميع.”
“أين هو من حامل اللواء في مظاهرة بولاق, أو مذبحة بولاق كما غدت تسمى, الذي استشهد و يداه قابضتان على اللواء و قدماه ثابتتان في الطليعة و حنجرته تهتف بالثبات؟؟أين هو من أقران ذلك الشهيد الذين تبادروا إلى اللواء ليرفعوه فسقطوا فوقه و قد تقلدت صدورهم نياشين الرصاص؟!أين هو من ذلك الشهيد الذي انتزع المدفع الرشاش من أيدي الجنود في الأزهر؟!أين هو من هؤلاء جميعاً و غيرهم ممن تطير الأنباءبآي بطولتهم و استشهادهم؟!"~بين القصرين~”
“الفتى : و ماذا تريد ؟العملاق : أن أساعدك .الفتى : في أي شئ .العملاق : في قهر عدوك .الفتى : و لكني لم أطلب مساعدة أحد .العملاق : و هذا يجعل من تقدمي إليك سلوكاً جديراً بالصداقة .”
“ينتفض في اضطراب، و يضطرب في سرور، و يسر في حيرة، يتحيّر في رجاء، ويرجو في خوف، و يخاف في لذة. هذه هي الحياة”
“لقد سلبت البعض اموالهم و سلبت الجميع حريتهم"طلبة مرزوق و رأيه في ثورة يوليو”
“الأمر الذي لا شك فيه أنني في حياتي لم يأتِ إليَّ شك في الله، وإذا كنت قد بدأت أفهم الدين فهما خاصا في وقت المراهقة، فإنني قد فهمت الإسلام على حقيقته تماما بعد ذلك. بل أعتقد جازما وحازما أنه لا نهضة حقيقية في بلد إسلامي إلا من خلال الإسلام.”