“أخيراً، كان معلملي الثالث ولداً. فقد حدث أن رأيته يسير باتجاه الجامع، حاملاً شمعة بيده، فبادرته بالسؤال: هل أضأت هذه الشمعة بنفسك؟ فرد علي الصبي بالإيجاب. ولما كان يقلقني أن يلعب الأولاد بالنار، تابعت بإلحاح: اسمع يا صبي: في لحظة من اللحظات كانت هذه الشمعة مطفأة. أتستطيع أن تخبرني من أين جاءت النار التي تشعلها؟ضحك الصبي، وأطفأ الشمعة، ثم رد يسألني: وأنت يا سيدي، أتستطيع أن تخبرني إلى أين ذهبت النار التي كانت مشتعلة هنا؟أدركت حينها كم كنت غبياً. من ذا الذي يشعل نار الحكمة؟ وإلى أين تذهب؟ أدركت إن الإنسان، على مثال تلك الشمعة، يحمل في قلبه النار المقدسة للحظات معينة، ولكنه لا يعرف إطلاقاً أين أشعلت. وبدأت، منذ ذلك الحين، أسر بمشاعري وأفكاري لكل ما يحيط بي، للسحب والأشجار والأنهار والغابات، للرجال والنساء. كان لي طوال حياتي، الآلاف من المعلمين. وبت أثق بأن النار سوف تتوهج عندما أحتاج إليها. كنت تلميذ الحياة وما زلت تلميذها. لقد استقيت المعرفة وتعلمت من أشياء أكثر بساطة، من أشياء غير متوقعة، مثل الحكايات التي يرويها الآباء والأمهات لأولادهم.”
Example of Usage
In this excerpt from Paulo Coelho's work, the protagonist reflects on the wisdom he gained from a young boy carrying a candle. The boy's question about where the fire goes when extinguished prompts the protagonist to realize the depth of knowledge and inspiration that surrounds him every day. This passage illustrates the lifelong journey of learning and self-discovery that the protagonist embraces.
Quote Analysis
In this quote by Paulo Coelho, the narrator reflects on a moment of awakening when he encounters a young boy carrying a candle towards a mosque. The boy answers affirmatively when asked if he lit the candle himself, prompting the narrator to realize the analogy between the candle and the inner fire of wisdom that each person carries. The boy's question about where the fire goes once extinguished leads the narrator to contemplate the source and destination of this inner flame, symbolizing the quest for knowledge and enlightenment in life. This introspective moment prompts the narrator to embrace a lifelong journey of learning and seeking wisdom from various sources, including the simple yet profound stories passed down through generations.
Modern Relevance:
This quote by Paulo Coelho emphasizes the importance of learning from every experience and every person we encounter in life. Just as the boy in the story carries within him the potential for wisdom but may not always know how to ignite it, we too hold the sacred fire of knowledge within us. By being open to learning from the world around us, whether it be from nature, people, or unexpected sources, we can continue to grow and evolve. This timeless lesson reminds us to remain humble, curious, and receptive to the teachings that life presents us with.
Reflection Questions:
This passage from Paulo Coelho's work highlights the idea of learning from everyone and everything around us. It encourages self-reflection and the realization that wisdom can come from unexpected places. Consider the following questions to reflect on the themes presented in the passage:
- What do you think the metaphor of the candle and the fire symbolize in this passage? How does it relate to the idea of seeking knowledge and wisdom?
- How do you interpret the interaction between the narrator and the boy with the candle? What lesson do you think the narrator learns in this moment?
- Reflect on a time when you have learned a valuable lesson from an unexpected source. How did this experience impact your perspective on learning and personal growth?
- In what ways can we cultivate a mindset of continuous learning and remain open to receiving wisdom from various sources in our daily lives?
- How do you perceive the concept of being a lifelong learner, as mentioned in the passage? How can embracing this mindset enhance our understanding of the world and our place in it?
Similar quotes
“كلٌ منهم كان مثقلاً بالمشاكل ، ذاهباً ليرمي نفسه في بحرها .. فقط هو يكره أن يفعل ذلك ببطن خاوٍ من الفول .. ربع ساعة لن يضر أحداً على أي حال . ثم إن هذه اللحظات الخاتفة كانت لوناً من الترف الصباحي ، وإن كان أقل بكثير من ترف المضاعة الليلة للمتزوجين منهم .. كلها أشياء تُنسيهم للحظات جبل الهم الذي ينتظرهم ..”
“لماذا لا نستطيع أن نبتهج بالثورة؟.. الحقيقة أن الأمور تفاقمت وازدادت سوءًا بدرجة لا يمكن وصفها.. حتى أن رجل الشارع ليشعر بأن أيام ما قبل 25 يناير 2011 كانت أيام ترف واستقرار. «كنا نسرق ونُصْفَعُ على أقفيتنا، لكن الحياة كانت آمنة ومستمرة». ما السبب؟ من أطفأ هذه الشمعة؟”
“أين روحي؟ هل طارت بعيداً عنّي من غير أن ترفّ بجناحيها؟ كيف أشقّ دربي إلى من يحمل اسمي منتظراً في البعيد؟”
“أكثر الأخطاء التي يرتكبها الإنسان في حياته ،كانت نتيجة لمواقف كان من الواجب فيها أن يقول لا ..فقال نعم !”
“سار كل شيء دون أن يتوقف ولو لحظة. مضى دون أن يعرف أحد إلى أين يمضى وبقى جيل كامل يطالع كل شيء حوله فلم يعرف من أين أتى؟ وإلى أين هو ذاهب؟”