“ مااسم هذا المرض؟ الزهايمر؟ أحيانا تمر أمي بلحظات صحو وانسجام كاملين. لآيهم الاسم الذي اطلق على هذا المرض. فما هي فائدة تسميته؟”
In this quote by El Tahar Ben Jelloun, the speaker questions the importance of labeling the disease that his mother is suffering from as Alzheimer's. He reflects on how his mother still experiences moments of clarity and coherence despite being diagnosed with the disease. This quote challenges the significance of a name in defining an illness and highlights the idea that what truly matters is understanding and caring for those affected rather than the specific label given to their condition.
In this quote by the renowned poet and philosopher Al-Taher Ben Jelloun, he questions the significance of naming diseases such as Alzheimer's. He highlights the fact that regardless of what we call a disease, the most important aspect is understanding and addressing its symptoms and effects. This sentiment resonates in the modern context as well, emphasizing the need to focus on treatment and care rather than getting caught up in labels.
In this quote by Al-Taher Bin Galoun, the speaker reflects on the name of Alzheimer's disease and wonders about the significance of naming diseases. The speaker's mother's moments of clarity amid the confusion of Alzheimer's prompt him to question the purpose of labeling such conditions.
In this thought-provoking quote by Al-Taher Ben Jelloun, the importance of naming Alzheimer's disease is questioned. Reflect on the significance of naming diseases and the impact it has on individuals and society as a whole. Consider how labels such as "Alzheimer's" may influence our perceptions and treatment of those affected by the disease. How does the choice of name reflect societal attitudes and values towards individuals with Alzheimer's disease?
“ الموت ،الموت الحقيقي، أقصد ذلك الفناء أو التلاشي الذي لايطاق، هو المرض، هو الايام والليالي التي لانهاية فيها للتأكل والتفتت والعذاب والعجز. هو ذا الموت، وليس ذلك الجزء من الثانية حين يتوقف القلب عن الخفقان.”
“الموت ، الموت الحقيقي أقصد ذلك الفناء أو التلاشي الذي لايطاق هو المرض هو الأيام والليالي التي لانهاية فيها للتأكل والتفتت والعذاب والعجز هو ذا الموت وليس ذلك الجزء من الثانية حين يتوقف القلب عن الخفقان”
“أعطني القُدرة على أنْ أنسى، أنِ أستنكر، أنِ أرفُضَ، أنِ أرُدّ على الحقدِ بالحقد. اجعلني في مكانٍ آخر. أعِنّي على أنِ أخرُج، لُطفاً، من جسدي هذا الذي ما عادَ يُشبِهُ جسداً، بلْ رُزمة عظامِ مُشوّهة.”
“ هذا غريب! فالذكريات القديمة وفية بنا، لاتفارقنا، بينما ذكريات هذا الصباح تبخرت باختصار، الزمن نخر كل شئ في هذه الدار التي تشرف على الموت كما أنا.”
“وحدها أمي قد تكون مقيمة على رجاء أن تراني على قيد الحياة. فالأم لا تخطئ في مسألة حياة ابنها أو موته.”
“أريد أن، أرضع, بلى, يا يمة, أعطيني ثديك. كم أحتاج إلى ثديك, دعيني أضع رأسي على هذا الثدي فيما أصابعك تسرح شعري. أعذريني, يداك لا تتحركان و أنا فقدت شعري.”