“أكبر فاجعة عندما تدخلين معركة النسيان اكتشافك أن حواسك خانتك, و أن عليك إن شئت إخراج هذا "الجنّ العاطفي" من جسدك أن تعلني الحرب على نفسك..أن تقولي "لا" بملء صوتك لحاسة تذكّرك بعطره و أخرى بصوته و أخرى بمذاق قبلته و أخرى بلمسته و أخرى بطلّته, بمشيته, بضحكته, بجلسته, بثيابه..إنّك باختصار تخوضين حربًا عالميّة بمفردك ضدّ جيوش قوّات الحلفاء مجتمعة!”
In this powerful quote by the Algerian author Ahlam Mosteghanemi, she vividly describes the inner struggle of engaging in the battle of forgetting a past love. The quote highlights the betrayal of one's senses when faced with the task of letting go of a deep emotional connection. Mosteghanemi portrays this internal conflict as a war within oneself, where each sense becomes a soldier fighting against the memories of the past lover. The imagery of battling against the "emotional jinn" within oneself paints a poignant picture of the difficulty and pain of moving on from a past relationship.
In the quote by Ahlam Mosteghanemi, the struggle with emotional attachments and memories is depicted as a battle that one must face alone. The idea of battling against one's own emotions and memories can still hold relevance in modern times, as individuals often find themselves trying to detach from past relationships or memories that no longer serve them. This quote serves as a reminder of the internal conflicts that can arise when trying to move on from the past.
In her writing, Ahlam Mosteghanemi delves into the concept of battling against emotional attachment and the struggle to forget a past love. She conveys the idea that moving on from a relationship can feel like waging a war against one's own emotions, memories, and senses.
In this powerful quote by Aḥlām Mustaghānimī, the idea of entering a battle to forget someone only to realize that your senses have betrayed you is explored. This reflection challenges us to confront the emotional attachment that lingers even as we try to move on. Consider the following questions to delve deeper into the emotions and challenges presented in the quote:
These questions can help guide your reflections on the complexities of emotional healing and the inner struggles we face when trying to let go of someone significant in our lives.
“و كلما أمسكت بحالة من حالاتي و قلت هذا هو أنا .. ما تلبث هذه الحالة أن تفلت من أصابعي و تحل محلها حالة أخرى .. هي أنا .. أيضاً..”
“ هناك شخص في داخلي يريد أن يحكي و يحكي و يحكي .. هناك شخص آخر يريدني أن أسكت .. أن أسكت أبدياً و ألّا أفتح فمي مرة أخرى ”
“وكلما أمسكت بحالة من حالاتى و قلت هذا أنا...ماتلبث هذه الحالة أن تفلت من أصابعى و تحل محلها حالة أخرى هى أنا أيضا..”
“وحشة الألم أن تتألم .. و لا تدرى ما يؤلمك ..أن يسلمك الألم الى الصمت .. ليحملك الصمت الى مساحات أخرى جديدة .. يكون الكلام عنها و فيها شيئا سخيفا .. حتى و إن عرفتة , رفضت الحديث عنة , و إن تحدثت عنة تحدثت لنفسك فقط ..”
“تعلمك الحرب أشياء كثيرة.....و المؤكد ان هناك رابعاً و خامساً و سادساً تتعلمه من الحرب، لكن دائما تتعلم و إن ورد هذا في الأول او في الختام، أن تتحمل.تنتظر و تتحمل لأن البديل أن يختل توازنك، باختصار تجن.”