“يفنى الفنا ! و أنا و الشعر أغنية على فم الخلد يا رغم الفنا العاتيأحيا مع الشعر يشدو بي و أنشده و الخلد غاياته القصوى و غاياتي”
Explore This Quote Further
Quote Analysis
In this quote by Abdullah Al-Bardouni, the poet reflects on the enduring nature of art and poetry despite the inevitability of death. The poet acknowledges that everything in life will eventually perish, including himself and his art, but he finds solace in the idea that his poetry will continue to live on. This reflection on the lasting impact of art and poetry highlights the power of creative expression to transcend mortality and leave a lasting legacy.
Quote from Abdullah Al-Bardouni
Abdullah Al-Bardouni, in his poem, expresses the eternal nature of poetry and its ability to transcend time. The poet compares himself and his poetry to a song on the lips of eternity, emphasizing the lasting impact of his words.
Modern Relevance of "يفنى الفنا ! و أنا و الشعر أغنية على فم الخلد يا رغم الفنا العاتيأحيا مع الشعر يشدو بي و أنشده و الخلد غاياته القصوى و غاياتي” - عبدالله البردوني"
This quote by Abdullah al-Bardouni highlights the timeless and eternal nature of art and poetry. It emphasizes how art and poetry transcend mortal boundaries and live on forever. In today's fast-paced and ever-changing world, this quote can serve as a reminder of the enduring power of artistic expression to connect us to our past, present, and future. Whether through music, literature, or visual arts, the essence of this quote can inspire individuals to create and appreciate the beauty and significance of art in all its forms.
Reflection Questions:
As you reflect on this poem by Abdullah Al-Burdoni, consider the following questions:
- How does the poet explore the themes of mortality and eternity in this poem?
- What is the significance of the poet's relationship with poetry and how it is tied to the idea of immortality?
- How does the imagery of music and singing enhance the meaning of the poem?
- In what ways does the poet challenge the concept of "فنا" (annihilation) and emphasize the enduring nature of poetry?
- How does this poem resonate with your own understanding of art, poetry, and the passage of time?
Similar quotes
“بي ما علمت من الأسى الدامي و بي من حرقة الأعماق ما لا أعلمبي من جراح الروح ما أدري و بي أضعاف ما أدري و ما أتوهّمو كأنّ روحي شعلة مجنونة تطغى فتضرمني بما تتضرّمو كأنّ قلبي في الضلوع جنازة أمشي بها وحدي و كلّي مأتمأبكي فتبتسم الجراح من البكا فكأنّها في كلّ جارحة فم”
“و أنا أكدى الورى عيشا على أنّني أبكي لبلوى كلّ مكدحين يشقى الناس أشقى معهم و أنا أشقى كما يشقون وحدي !و أنا أخلو بنفسي و الورى كلّهم عندي و مالي أيّ عنديلا و لا لي في الدّنا مثوى و لا مسعد إلاّ دجا اللّيل و سهديلم أسر من غربة إلاّ إلى غربة أنّكى و تعذيب أشدّمتعب وركبي قدمي و الأسى زادي و حمّى البرد برديو الدجا الشاتي فراشي وردا جسمي المحموم أعصابي و جلدي .”
“و المرء لا تشقيه إلاّ نفسه حاشى الحياة بأنّها تشقيهما أجهل الإنسان يضني بعضه بعضا و يشكو كلّ ما يضنيهو يظنّ أن عدوّه في غيره و عدوّه يمسي و يضحي فيه”
“تلك كأس العمر جفت و هوت و هوانا في شفاه الكأس صاحي”
“أهفو إليك و حولي كلّ أمنية .. تفنى و لليأس حولي ألف ميلادو اليأس يطغى وجوع الحبّ في كبدي .. يضجّ ما بين إبراق و إرعاد”
“حرماني الحرمان إلاّ أنّني أهذي بعاطفة الحياة و أحلمو المرء إن أشقاه واقع شؤمه بالغبن أسعده الخيال المنعم”