“Kas nežino meilės, tas tikrai laimingasNekankins to naktys, dienos ilgesingos.”

“Wstrzymując oddech, usty chwytał jej westchnienie.I okiem łowił wszystkie jej wzroku promienie.”

“Serce ustało, pierś już lodowata,Ścięły się usta i oczy zawarły;Na świecie jeszcze, lecz już nie dla świata!Cóż to za człowiek? - Umarły.”

“Kto nie doznał goryczy ni razu,Ten nie dozna słodyczy w niebie.”

“Bo kto nie był ni razu człowiekiem,Temu człowiek nic nie pomoże.”

“Żyłam na świecie; lecz, ach! nie dla świata!Myśl moja, nazbyt skrzydlata,Nigdy na ziemskiej nie spoczęła błoni.”

“Kto nie dotknął ziemi ni razu,Ten nigdy nie może być w niebie.”