“An Ass put on a Lion's skin and wentAbout the foreset with much merriment,Scaring the foolish beasts by brooks and rocks,Till at last he tried to scare the Fox. But Reynard, hearing from beneath the mane That Raucous voice so petulant and vain,Remarked. O' Ass, I too would run away,But that I know your old familiar bray'.That's just the way with asses, just the way.”
“THE FOX AND THE GRAPESA hungry Fox saw some fine bunches of Grapes hanging from a vine that was trained along a high trellis, and did his best to reach them by jumping as high as he could into the air. But it was all in vain, for they were just out of reach: so he gave up trying, and walked away with an air of dignity and unconcern, remarking, "I thought those Grapes were ripe, but I see now they are quite sour.”
“...convinced that in trying to please all, he had pleased none, and had lost his ass into the bargain.”
“THE FOX AND THE CROWA Crow was sitting on a branch of a tree with a piece of cheese in her beak when a Fox observed her and set his wits to work to discover some way of getting the cheese. Coming and standing under the tree he looked up and said, "What a noble bird I see above me! Her beauty is without equal, the hue of her plumage exquisite. If only her voice is as sweet as her looks are fair, she ought without doubt to be Queen of the Birds." The Crow was hugely flattered by this, and just to show the Fox that she could sing she gave a loud caw. Down came the cheese, of course, and the Fox, snatching it up, said, "You have a voice, madam, I see: what you want is wits.”
“I don't think it's much use your looking for the brains: a creature who twice walked into a lions den can't have got any.”
“The north wind and the sun were disputing which was the stronger, and agreed to acknowledge as the victor whichever of them could strip a traveler of his clothing. The wind tried first. But its violent gusts only made the man hold his clothes tightly around him, and when it blew harder still the cold made him so uncomfortable that he put on an extra wrap. Eventually the wind got tired of it and handed him over to the sun. The sun shone first with moderate warmth, which made the man take off his topcoat. Then it blazed fiercely, till, unable to stand the heat, he stripped and went off to a bathe in a nearby river. Persuasion is more effective than force. ”
“There are many statues of men slaying lions, but if only the lions were sculptors there might be quite a different set of statues.”