“Now he had chanced on one of he standard hard-on sessions of the shower, as on both sides of him and across the room three queens sported horizontal members which they turned around from time to time to conceal or display, barely exchanging looks as they resolved. The old men took no interest in this activity, knowing perhaps from long experience that it rarely meant anything or led anywhere, was a brief and helpless surrender to the forcing-house of the shower. In a few seconds the hard-on might pass from one end of the room to the other with the foolish perfection of a Busby Berkeley routine.”

“I want to sit on the other side of the table from him so he doesn't think I'm interested, but there's no room on the other side so I sit as far away from him as I can and try to have an out-of-body experience.”

“But I have sometimes thought that a woman's nature is like a great house full of rooms: there is the hall, through which everyone passes in going in and out; the drawing-room, where one receives formal visits; the sitting-room, where the members of the family come and go as they list; but beyond that, far beyond, are other rooms, the handles of whose doors perhaps are never turned; no one knows the way to them, no one knows whither they lead; and in the innermost room, the holy of holies, the soul sits alone and waits for a footstep that never comes.”

“It puzzled K., at least it puzzled him looking at it from the policemen's point of view, that they had made him go into the room and left him alone there, where he had ten different ways of killing himself. At the same time, though, he asked himself, this time looking at it from his own point of view, what reason he could have to do so. Because those two were sitting there in the next room and had taken his breakfast, perhaps?”

“Henry turned as if to dart out of the room, then swung around and stared at them, a look of confusion passing over his freckled face, as if he had only now had cause to wonder why Will, Tessa, and Jem might be crouching together in a mostly disused storage room. "What are you three doing in here, anyway?"Will tilted his head to the side and smiled at Henry. "Charades," he said. "Massive game.”

“Sometimes I have the feeling that we're in one room with two opposite doors and each of us holds the handle of one door, one of us flicks an eyelash and the other is already behind his door, and now the first one has but to utter a word ad immediately the second one has closed his door behind him and can no longer be seen. He's sure to open the door again for it's a room which perhaps one cannot leave. If only the first one were not precisely like the second, if he were calm, if he would only pretend not to look at the other, if he slowly set the room in order as though it were a room like any other; but instead he does exactly the same as the other at his door, sometimes even both are behind the doors and the the beautiful room is empty.”