“In the middle of the night, through the whole of the rest of the summer and beneath the autumn, one could see strange convoys of trams without passengers proceeding down the front, rattling along above the sea. Eventually, the people discovered what was going on; and despite patrols preventing anyone from reaching the promenade, some groups did quite often manage to get among the rocks right above the sea and throw flowers into the carriages as soon as the trams went past. One could hear the vehicles still bumping along on a summer's night, laden with flowers and corpses.”

“The hearing was adjourned. For a few brief moments, as I left the Law Courts on my way to the van, I recognised the familiar smells and colours of a summer evening. In the darkness of my mobile prison I rediscovered one by one, as if rising from the depths of my fatigue, all the familiar sounds of a town that I loved and of a certain time of day when I sometimes used to feel happy. The cries of the newspaper sellers in the languid evening air, the last few birds in the square, the shouts of the sandwich sellers, the moaning of the trams high in the winding streets of the town and the murmuring of the sky before darkness spills over onto the port, all these sounds marked out an invisible route which I knew so well before going into prison. Yes, this was the time of day when, long ago, I used to feel happy. What always awaited me then was a night of easy, dreamless sleep. And yet something had changed, for with the prospect of the coming day, it was to my cell that I returned. As if a familiar journey under a summer sky could as easily end in prison as in innocent sleep.”

“At Padovani Beach the dance hall is open every day. And in that huge rectangular box with its entire side open to the sea, the poor young people of the neighborhood dance until evening. Often I used to await there a a moment of exceptional beauty. During the day the hall is protected by sloping wooden awnings. When the sun goes down they are raised. Then the hall is filled with an odd green light born of the double shell of the sky and the sea. When one is seated far from the windows, one sees only the sky and, silhouetted against it, the faces of the dancers passing in succession. Sometimes a waltz is being played, and against the green background the black profiles whirl obstinately like those cut-out silhouettes that are attached to a phonograph's turntable. Night comes rapidly after this, and with it the lights. But I am unable to relate the thrill and secrecy that subtle instant holds for me. I recall at least a magnificent tall girl who had danced all afternoon. She was wearing a jasmine garland on her right blue dress, wet with perspiration from the small of her back to her legs. She was laughing as she danced and throwing back her head. As she passed the tables, she left behind her a mingled scent of flowers and flesh. When evening came, I could no longer see her body pressed tight to her partner, but against her body alternating spots of white jasmine and black hair, and when she would throw back her swelling breast I would hear her laugh and see her partner's profile suddenly plunge forward. I owe to such evenings the idea I have of innocence. In any case, I learn not to separate these creatures bursting with violent energy from the sky where their desires whirl.”

“I am well aware that one can't get along without domineering or being served. Every man needs slaves as he needs fresh air. Commanding is breathing - you agree with me? And even the most destitute manage to breathe.”

“Autumn is a second spring when every leaf is a flower.”

“as if familiar paths traced in summer skies could lead as easily to prison as to the sleep of the innocent.”

“O light! This the cry of all the characters of ancient drama brought face to face with their fate. This last resort was ours, too, and I knew it now. In the middle of winter I at last discovered that there was in me an invincible summer.”