“P. and J. did not like books set in large type with wide margins, such as pleased readers of more refined tastes, but rather pages set in small type stretching all the way across tightly justified lines, filled to the brim with words and sentences, like those enormous rustic dishes you can eat at long and heartily without every emptying them, and are all that can satisfy some gigantic appetites.”

“every night, when he didn't want to be alone, or to age or die, with that set expression he assumed which she occasionally recognized on other men's faces, the only common expression of those madmen hiding under an appearance of wisdom until the madness seizes them and hurls them desperately toward a woman's body to bury in it, without desire, everything terrifying that solitude and night reveals to them.”

“Yes, I know what passion would fill me with all its power. Before, I was too young. I got in the way. Now I know that acting and loving and suffering is living, of course, but it’s only living insofar as you can be transparent and accept your fate, like the unique reflection of a rainbow of joys and passions which is the same for everyone.”

“You know, a man always judges himself by the balance he can strike between the needs of his body and the demands of his mind. You're judging yourself now, Mersaut, and you don't like the sentence.”

“People don't love each other at our age —they please each other, that's all. Later on when you're old and impotent, you can love somebody. At our age, you just think you do. That's all it is.”

“Whereas during those months of separation time had never gone quickly enough for their liking and they were wanting to speed its flight, now that they were in sight of the town they would have liked to slow it down and hold each moment in suspense, once the breaks went on and the train was entering the station. For the sensation, confused perhaps, but none the less poingant for that, of all those days and weeks and months of life lost to their love made them vaguely feel they were entitled to some compensation; this present hour of joy should run at half the speed of those long hours of waiting.”

“What can a meaning outside my condition mean to me? I can understand only in human terms. What I touch, what resists me--that is what I understand. And these two certainties--my appetite for the absolute and for unity and the impossibility of reducing this world to a rational and reasonable principle--I also know that I cannot reconcile them. What other truth can I admit without lying, without bringing in a hope which I lack and which means nothing within the limits of my condition?”