“A tub was brought in to melt snow for mortar. They heard somebody saying it was twelve o'clock already. "It's sure to be twelve," Shukhov announced. "The sun's over the top already." "If it is," the captain retorted, "it's one o'clock, not twelve." "How do you make that out?" Shukhov asked in surprise. "The old folk say the sun is highest at dinnertime." "Maybe it was in their day!" the captain snapped back. "Since then it's been decreed that the sun is highest at one o'clock." "Who decreed that?" "The Soviet government." The captain took off with the handbarrow, but Shukhov wasn't going to argue anyway. As if the sun would obey their decrees!”

“Whoever thinks of going to bed before twelve o'clock is a scoundrel.”

“I was thinking, 'Highly fuckable intern, twelve o'clock. Disengage, soldier. I repeat, disengage”

“It is growing cold. Winter is putting footsteps in the meadow. What whiteness boasts that sun that comes into this wood! One would say milk-colored maidens are dancing on the petals of orchids. How coldly burns our sun! One would say its rays of light are shards of snow, one imagines the sun lives upon a snow crested peak on this day. One would say she is a woman who wears a gown of winter frost that blinds the eyes. Helplessness has weakened me. Wandering has wearied my legs.”

“At about 10 o'clock in the morning the sun threw a bright dust-laden bar through one of the side windows and in and out of the beam flies shot like rushing stars.”

“It's warmed up a bit," Shukhov decided. "Eighteen below, no more. Good weather for bricklaying.”