“How do people get to this clandestine Archipelago? Hour by hour planes fly there, ships steer their course there, and trains thunder off to it--but all with nary a mark on them to tell of their destination. And at ticket windows or at travel bureaus for Soviet or foreign tourists the employees would be astounded if you were to ask for a ticket to go there. They know nothing and they've never heard of the Archipelago as a whole or any one of its innumerable islands.Those who go to the Archipelago to administer it get there via the training schools of the Ministry of Internal Affairs.Those who go there to be guards are conscripted via the military conscription centers.And those who, like you and me, dear reader, go there to die, must get there solely and compulsorily via arrest.Arrest! Need it be said that it is a breaking point in your life, a bolt of lightning which has scored a direct hit on you? That it is an unassimilable spiritual earthquake not every person can cope with, as a result of which people often slip into insanity?The Universe has as many different centers as there are living beings in it. Each of us is a center of the Universe, and that Universe is shattered when they hiss at you: "You are under arrest."If you are arrested, can anything else remain unshattered by this cataclysm?But the darkened mind is incapable of embracing these dis­placements in our universe, and both the most sophisticated and the veriest simpleton among us, drawing on all life's experience,can gasp out only: "Me? What for?"And this is a question which, though repeated millions andmillions of times before, has yet to receive an answer.Arrest is an instantaneous, shattering thrust, expulsion, somer­sault from one state into another.We have been happily borne—or perhaps have unhappilydragged our weary way—down the long and crooked streets ofour lives, past all kinds of walls and fences made of rotting wood,rammed earth, brick, concrete, iron railings. We have never givena thought to what lies behind them. We have never tried to pene­trate them with our vision or our understanding. But there iswhere the Gulag country begins, right next to us, two yards awayfrom us. In addition, we have failed to notice an enormous num­ber of closely fitted, well-disguised doors and gates in thesefences. All those gates were prepared for us, every last one! Andall of a sudden the fateful gate swings quickly open, and fourwhite male hands, unaccustomed to physical labor but none­theless strong and tenacious, grab us by the leg, arm, collar, cap,ear, and drag us in like a sack, and the gate behind us, the gate toour past life, is slammed shut once and for all.That's all there is to it! You are arrested!And you'll find nothing better to respond with than a lamblikebleat: "Me? What for?"That's what arrest is: it's a blinding flash and a blow whichshifts the present instantly into the past and the impossible intoomnipotent actuality.That's all. And neither for the first hour nor for the first daywill you be able to grasp anything else.”

“… What about the main thing in life, all its riddles? If you want, I'll spell it out for you right now. Do not pursue what is illusionary -property and position: all that is gained at the expense of your nerves decade after decade, and is confiscated in one fell night. Live with a steady superiority over life -don't be afraid of misfortune, and do not yearn for happiness; it is, after all, all the same: the bitter doesn't last forever, and the sweet never fills the cup to overflowing. It is enough if you don't freeze in the cold and if thirst and hunger don't claw at your insides. If your back isn't broken, if your feet can walk, if both arms can bend, if both eyes can see, if both ears hear, then whom should you envy? And why? Our envy of others devours us most of all. Rub your eyes and purify your heart -and prize above all else in the world those who love you and who wish you well. Do not hurt them or scold them, and never part from any of them in anger; after all, you simply do not know: it may be your last act before your arrest, and that will be how you are imprinted on their memory.”

“Our life consists not in the pursuit of material success but in the quest for worthy spiritual growth. Our entire earthly existence is but a transitional stage in the movement toward something higher, and we must not stumble and fall, nor must we linger fruitlessly on one rung of the ladder. Material laws alone do not explain our life or give it direction. The laws of physics and physiology will never reveal the indisputable manner in which the Creator constantly, day in and day out, participates in the life of each of us, unfailingly granting us the energy of existence; when this assistance leaves us, we die. And in the life of our entire planet, the Divine Spirit surely moves with no less force: this we must grasp in our dark and terrible hour.”

“Everything we knew condemned us, and our questioning condemned us most of all. Knowledge was the way of our people, and knowledge was dangerous. It was the first thing that freed you and the thing that put you in peril. It was the key to the ten gates. I saw them clearly now, each and every one, the gates that were there for me. Ashes, Bones, Grass, Heart, Stone, Love, Sorrow, Blood, Earth, Sky.”

“Children write essays in school about the unhappy, tragic, doomed life of Anna Karenina. But was Anna really unhappy? She chose passion and she paid for her passion—that's happiness! She was a free, proud human being. But what if during peacetime a lot of greatcoats and peaked caps burst into the house where you were born and live, and ordered the whole family to leave house and town in twenty-four hours, with only what your feeble hands can carry?... You open your doors, call in the passers-by from the streets and ask them to buy things from you, or to throw you a few pennies to buy bread with... With ribbon in her hair, your daughter sits down at the piano for the last time to play Mozart. But she bursts into tears and runs away. So why should I read Anna Karenina again? Maybe it's enough—what I've experienced. Where can people read about us? Us? Only in a hundred years?"They deported all members of the nobility from Leningrad. (There were a hundred thousand of them, I suppose. But did we pay much attention? What kind of wretched little ex-nobles were they, the ones who remained? Old people and children, the helpless ones.) We knew this, we looked on and did nothing. You see, we weren't the victims." "You bought their pianos?""We may even have bought their pianos. Yes, of course we bought them."Oleg could now see that this woman was not yet even fifty. Yet anyone walking past her would have said she was an old woman. A lock of smooth old woman's hair, quite incurable, hung down from under her white head-scarf."But when you were deported, what was it for? What was the charge?""Why bother to think up a charge? 'Socially harmful' or 'socially dangerous element'—S.D.E.', they called it. Special decrees, just marked by letters of the alphabet. So it was quite easy. No trial necessary." "And what about your husband? Who was he?""Nobody. He played the flute in the Leningrad Philharmonic. He liked to talk when he'd had a few drinks."“…We knew one family with grown-up children, a son and a daughter, both Komsomol (Communist youth members). Suddenly the whole family was put down for deportation to Siberia. The children rushed to the Komsomol district office. 'Protect us!' they said. 'Certainly we'll protect you,' they were told. 'Just write on this piece of paper: As from today's date I ask not to be considered the son, or the daughter, of such-and-such parents. I renounce them as socially harmful elements and I promise in the future to have nothing whatever to do with them and to maintain no communication with them.”

“Here is a riddle not for us contemporaries to figure out: Why is Germany allowed to punish its evildoers and Russia is not? What kind of disastrous path lies ahead of us if we do not have the chance to purge ourselves of that putrefaction rotting inside our body? What, then, can Russia teach the world?”

“Many of you have already found out, and others will find out in the course of their lives, that truth eludes us if we do not concentrate our attention totally on it's pursuit. But even while it eludes us, the illusion of knowing it still lingers and leads to many misunderstandings. Also, truth seldom is pleasant; it is almost invariably bitter.”