“She had a taste for sugar, however, and this meant that a doughnut or a cake might follow the sandwich. She was a traditionally built lady, after all, and she did not have to worry about dress size, unlike those poor, neurotic people who were always looking in mirrors and thinking that they were too big. What was too big, anyway? Who was to tell another person what size they should be? It was a form of dictatorship, by the thin, and she was not having any of it. If these thin people became any more insistent, then the more generously sized people would just have to sit on them. Yes, that would teach them! Hah!”

“Mma Ramotsew accepted her large slice of cake and looked at the rich fruit within it. There were at least seven hundred calories in that, she thought, but it did not matter; she was a traditionally built lady and she did not have to worry about such things.”

“He had never really speculated about this before, since demons came in all shapes and sizes. Indeed, some of them came in more than one shape or size all by themselves, such as O'Dear, the Demon of People Who Look in Mirrors and Think They're Overweight, and his twin, O'Really, the Demon of People Who Look in Mirrors and Think They're Slim When They're Not.”

“...how sorry she felt for white people, who couldn't do any of this (sit talking with friends and growing melons) and who were always dashing around and worrying themselves over things that were going to happen anyway. What use was it having all the money if you could never sit still or just watch your cattle, and yet they did not know it. Every so often you met a white person who understood, who realized how things really were; but these people were few and far between and the other white people often treated them with suspicion. ”

“If someone had told her that she would be transported to what was for all purposes a magical land, where history could be rewritten at a whim, or people could suddenly be shrunk to the size of poppy seeds, but that at least for this moment, her most pressing concern would have been the absence of cigarettes, she would have thought them mad.”

“Mma Ramotswe found it difficult to imagine what it would be like to have no people. There were, she knew, those who had no others in this life, who had no uncles, or aunts, or distant cousins of any degree; people who were just themselves. Many white people were like that, for some unfathomable reason; they did not seem to want to have people and were happy to be just themselves. How lonely they must be -- like spacemen deep in space, floating in darkness, but without even that silver, unfurling cord that linked the astronauts to their little metal womb of oxygen and warmth. For a moment, she indulged the metaphor, and imagined the tiny white van in space, slowly spinning against a background of stars and she, Mma Ramotswe, of the No. 1 Ladies' Space Agency, floating weightless, head over heels, tied to the tiny white van with a thin washing line.”