“What the future held for her she didn't know. Of two things only she was certain. There would be children-her own or other people's-and there would be books.”
“What else she doesn't know: that the man next to her would end up being her husband and the father of her two children, that after two years together he would leave her, her third and final heartbreak, and she would never love again.”
“Only her tight, tight eyes were left. They were always left...They were everything. Everything was there, in them...Thrown, in this way, into the binding conviction that only a miracle could relieve her, she would never know her beauty. She would see only what there was to see: the eyes of other people.”
“She is sixteen and her skin is the darkness before the black, the plum of the day’s light, her breasts like sunsets trapped beneath her skin, but for all her youth and beauty she has a sour distrusting expression that only dissolves under the weight of immense pleasure. Her dreams are spare, lack the propulsion of a mission, her ambition is without traction. Her fiercest hope? That she will find a man. What she doesn’t yet know: the cold, the backbreaking drudgery of the factorias, the loneliness of Diaspora, that she will never again live in Santo Domingo, her own heart. What else she doesn’t know: that the man next to her would end up being her husband and the father of her two children, that after two years together he would leave her, her third and final heartbreak, and she would never love again.”
“If she took Po as her husband, she would be making promises about a future she couldn't yet see. For once she became his wife, she would be his forever. And, no matter how much freedom Po gave her, she would always know that it was a gift. Her freedom would be not be her own; it would be Po's to give or to withhold. That he never would withhold it made no difference. If it did not come from her, it was not really hers.”
“Mariam always held her breath as she watched him go. She held her breath and, in her head, counted seconds. She pretended that for each second that she didn't breathe God would grant her another day with Jalil.”