“I felt like a rich vagabond who had passed through the world paving my way with gold fairy dust, then realizing too late that the path disintegrated as soon as I passed over it.”

“It isn't that i consider them brave, they are reckless, unpredictable, maddeningly unreliable. But like rogue waves and shooting stars, they also add thrills to a life that otherwise would be as regular as the tide, as routine as day passing into night.”

“If you asked me how I felt when they told me I would marry Wen Fu, I can say only this: It was like being told I had won a big prize. And it was also like being told my head was going to be chopped off. Something between those two feelings.”

“Then she told me why a tiger is gold and black. It has two ways. The gold side leaps with its fierce heart. The black side stands still with cunning, hiding its gold between the trees, seeing and not being seen, waiting patiently for things to come. I did not learn to use my black side until after the bad man left me.”

“Lately I have been feeling hulihudu. And everything around me seemed to be heimongmong. These were words I had never thought about in English terms. I suppose the closest in meaning would be "confused" and "dark fog." But really, the words mean much more than that. Maybe they can't be easily translated because they refer to a sensation that only Chinese people have, as if you were falling headfirst through Old Mr. Chou's [Mr. Sandman's] door, then trying to find your way back. But you're so scared you can't open your eyes, so you get on your hands and knees and grope in the dark, listening for voices to tell you which way to go. I had been talking to too may people...to each person I told a different story. Yet each version was true, I was certain of it, at least at the moment I told it. ”

“I tried to keep very still, but my heart felt like crickets scratching to get out of the cage.”

“I did not lose myself all at once. I rubbed out my face over the years washing away my pain, the same way carvings on stone are worn down by water. ”