“No one could see her objectively anyway. Even those who saw her for the first time, before she had opened her mouth to sing. Found her radiant, as if her talent could not be contained in her voice and so poured like light though her skin. Then all that could be seen was the weight and the gloss of her hair and the pale pink of her cheeks and her beautiful hands.”
“Like her mother and all her mother's people before her, those inexhaustible blondes who staked their claims in verdant prairies, Marina was cut from Minnesota, the soil and the starry night. Instead of growing up inquisitive and restless, she had developed a profound desire to stay, as if her center of gravity was so low it connected her directly to this particular patch of earth.”
“Shy Carmen, always hanging back from the others, who knew she could smile? But at the sight of that smile he would have promised her anything. He was just barely awake. Or maybe he was not awake at all. Had he wanted her and not known it? Had he wanted her so much that he dreamed she was lying beside him now? The things our minds keep from us, Gen thought. The secrets we keep even from ourselves.”
“Marina brushed her hand across the back of her neck and dislodged something with a hard shell.She had learned in time to brush instead of slap as slapping only served to pump the entire contents of the insect, which was doubtlessly already burrowed into the skin with some entomological protuberance, straight into the bloodstream.”
“Far outside the city the tree frogs were calling her, and the deep, rhythmic pulse of their voices set the blood flow to her heart.”
“Minnesota! It smelled like raspberries and sunlight and tender grass. It was summer, and everything was more beautiful than any picture she had carried with her.”
“Whenever I saw her, I felt like I had been living in another country, doing moderately well in another language, and then she showed up speaking English and suddenly I could speak with all the complexity and nuance that I hadn't realized was gone. With Lucy I was a native speaker.”