“All's ringing, roaring, grinding, breakers' crash - and silence all at once, release:it means he is tiptoeing over pine needles,so as not to startle the light sleep of space.And it means he is counting the grainsin the blasted ears; it meanshe has come again to the Daryal Gorge,accursed and black, from another funeral.And again Moscow, where the heart's fever burns.Far off the deadly sleighbell chimes,someone is lost two steps from homein waist-high snow. The worst of times...”

“Twelve men conducted the investigation, gathering as on a knitting-needle the accursed stitches of this complicated case all over Moscow.”

“From the tower battlements, Dustfinger looked down on a lake as black as night, where the reflection of the castle swam in a sea of stars. The wind passing over his unscarred face was cold from the snow of the surrounding mountains, and Dustfinger relished life as if he were tasting it for the first time. The longing it brought, and the desire. All the bitterness, all the sweetness, even if it was only for a while, never for more than a while, everything gained and lost, lost and found again.”

“Ever since he repented of religion and shaved off his clerical beard and mustache, he has had the constant feeling that he has taken off his trousers, and that his nose protrudes altogether indecently and must at all cost be covered. It's sheer torment! With one hand over his nose, the deacon knocks again and again. No one responds. And yet Martha is home; the gate is locked from within. And that means - what? It means that she is with someone else... The deacon punctuates the scene inwardly with the three dots we have graphically depicted just above, and, tripping over them at every second step, he proceeds to Rosa Luxemburg Street. ("X")”

“The young man knows that he is irretrievably lost. This is no town of cats, he finally realizes. It is the place where he is meant to be lost. It is another world, which has been prepared especially for him. And never again, for all eternity, will the train stop at this station to take him back to the world he came from.”

“But because of his telling, many who did not believe have come to believe, and some who did not care have come to care. He tells the story, out of infinite pain, partly to honor the dead, but also to warn the living - to warn the living that it could happen again and that it must never happen again. Better than one heart be broken a thousand times in the retelling, he has decided, if it means that a thousand other hearts need not be broken at all. (vi)”