“She had believed him to be hers, time and again, but still she could not stay the feeling that he might at any moment slip through her fingers.”

“The tension drained from her face and she softened in his hold until she was again the fluid, responsive woman who had kissed him within an inch of his life. This time he knew better than to restrain her when she slipped from the bed. He bit back an appeal for her to stay with him. If his life depended on it, he couldn’t say whether he wanted her to stay an hour, a day, or forever.”

“Mawu felt her face where the still-fresh scar had just been opened up again. She examined the blood on her fingers as if it weren’t her own. Sir returned to the table and a servant slipped through the side door and passed him a wet cloth to wipe the blood from his hands.”

“13NOTESShe hesitated. For two years she had kept as far away from Mikael Blomkvist as she could. And yet he kept sticking to her life like gum on the sole of her shoe, either on the Net or in real life. On the Net it was O.K. There he was no more than electrons and words. In real life, standing on her doorstep, he was still fucking attractive. And he knew her secrets just as she knew all of his. She looked at him for a moment and realized that she now had no feelings for him. At least not those kinds of feelings. He had in fact been a good friend to her over the past year. She trusted him. Maybe. It was troubling that one of the few people she trusted was a man she spent so much time avoiding. Then she made up her mind. It was absurd to pretend that he did not exist. It no longer hurt her to see him. She opened the door wide and let him into her life again.”

“As compromised as their marriage might be, part of her still believed in her vows. She loved the man he’d been, and she loved the man she knew he could be.”

“He had told her he would love her forever, but he could not stay with her. From that time on, she couldn't see his glow or hear his voice in her head. Could he still hear her? Was he even aware of her existence?”