“Good morning," said the little prince.Good morning," said the merchant.This was a merchant who sold pills that had been invented to quench thirst. You need only swallow one pill a week, and you would feel no need for anything to drink.Why are you selling those?" asked the little prince.Because they save a tremendous amount of time," said the merchant. "Computations have been made by experts. With these pills, you save fifty-three minutes in every week."And what do I do with those fifty-three minutes?"Anything you like..."As for me," said the little prince to himself, "if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.”
“If I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water.”
“One day,' you said, 'I watched the sunset forty-three times!'And a little later you added:'You know, when one is that sad, one can get to love the sunset.''Were you that sad, then, on the day of the forty-three sunset?'But the prince made no answer.”
“If you could fly to France in one minute, you could go straight into the sunset, right from noon. Unfortunately, France is too far away for that. But on your tiny planet, my little prince, all you need do is move your chair a few steps. You can see the day end and the twilight falling whenever you like... "One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!" And a little later you added: "You know -- one loves the sunset, when one is so sad..." "Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?" But the little prince made no reply.”
“Please-tame me!' he said.'I want to, very much,' the little prince replied. 'But I have not much time. I have friends to discover, and a great many things to understand.''One only understands the things that one tames,' said the fox. 'Men have no more time to understand anything. They buy things all ready made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more. If you want a friend, tame me.''What must I do, to tame you?' asked the little prince.'You must be very patient,' replied the fox. 'First you will sit down at a little distance from me-like that-in the grass. I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings. But you will sit a little closer to me, every day...”
“But on your tiny planet, my little prince, all you need do is move your chair a few steps. You can see the day end and the twilight falling whenever you like..."One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!" And a little later you added: "You know, one loves the sunset, when one is so sad..." "Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?" But the little prince made no reply.”
“That's right' said the fox. 'To me, you are still just a little boy like a hundred thousand other little boys. And I have no need of you. And you have no need of me, either. To you, I am just a fox like a hundred thousand other foxes. But if you tame me, we shall need one another,. To me, you will be unique. And I shall be unique to you. ”