“I wonder,” he said, “whether the stars are set alight in heaven so that one day each one of us may find his own again...”
“One day, I watched the sun setting forty-four times......You know...when one is so terribly sad, one loves sunsets.”
“You - you alone will have the stars as no one else has them...In one of the stars I shall be living. In one of them I shall be laughing. And so it will be as if all the stars were laughing, when you look at the sky at night...You - only you - will have stars that can laugh.”
“At night, you'll look up at the stars. It's too small, where I live, for me to show you where my star is. It's better that way. My star will be...one of the stars, for you. So you'll like looking at all of them. They'll all be your friends. And besides, I have a present for you. He laughed again.'Ah, little fellow, little fellow, I love hearing that laugh.''That'll be my present. Just that...'People have stars, but they aren't the same. For travelers, the stars are guides. For other people they're nothing but tiny lights. And for still others, for scholars, they're problems. For my businessman, they were gold. But all those stars are silent stars. You though, you'll have stars like nobody else. 'What do you mean?'When you look up at the sky at night, sincle I'll be living on one of them, since I'll be laughing on one of them, for you it'll be as if all the stars are laughing. You'll have stars that can laugh!And he laughed again....And it'll be as if I had given you, instead of stars, a lot of little bells that know how to laugh.”
“One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!"And a little later you added:"You know-- one loves the sunset, when one is so sad...""Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"But the little prince made no reply.”
“One day I saw the sun set forty-four times!' And a little later you added, 'You know, when you're feeling very sad, sunsets are wonderful...''On the day of the forty-four times, were you feeling very sad?'But the little prince didn't answer.”
“How is it possible for one to own the stars?""To whom do they belong?" the businessman retorted, peevishly."I don't know. To nobody.”