“Words are the source of misunderstandings.”

“I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings.”

“Language is the source of misunderstandings.”

“Le langage est source de malentendus.”

“Please-tame me!' he said.'I want to, very much,' the little prince replied. 'But I have not much time. I have friends to discover, and a great many things to understand.''One only understands the things that one tames,' said the fox. 'Men have no more time to understand anything. They buy things all ready made at the shops. But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more. If you want a friend, tame me.''What must I do, to tame you?' asked the little prince.'You must be very patient,' replied the fox. 'First you will sit down at a little distance from me-like that-in the grass. I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings. But you will sit a little closer to me, every day...”

“Je suis la source de toute vie. Je suis la marée qui entre en vous et vous aime et se retire. Je suis l'amour qui entre en vous et dure pour l'éternité.”

“He had taken seriously words which were without importance, and it made him very unhappy.”