“it's hard to avoid the suspicion that in seeing all the trees I missed the wood”

“These people have learned not from books, but in the fields, in the wood, on the river bank. Their teachers have been the birds themselves, when they sang to them, the sun when it left a glow of crimson behind it at setting, the very trees, and wild herbs.”

“Do you see that tree? It is dead but it still sways in the wind with the others. I think it would be like that with me. That if I died I would still be part of life in one way or another.”

“It's very hard, feeling that you're no more than a piece of unwanted furniture in this world.”

“Ivanov: And this whole romance of ours is commonplace and trite: he lost heart, and he lost his way. She came along, strong and brave in spirit, and gave him an helping hand. That's all very well and plausible in novels, but in life...Sasha: In life it's the same.Ivanov: I see you have a fine understanding of life!”

“How many happy, satisfied people there are, after all, I said to myself. What an overwhelming force! Just consider this life--the insolence and idleness of the strong, the ignorance and bestiality of the weak, all around intolerable poverty, cramped dwellings, degeneracy, drunkenness, hypocrisy, lying...and yet peace and order apparently prevail in all those homes and in the streets. Of the fifty thousand inhabitants of a town, not one will be found to cry out, to proclaim his indignation aloud. We see those who go to the market to buy food, who eat in the daytime and sleep at night, who prattle away, marry, grow old, carry their dead to the cemeteries. But we neither hear nor see those who suffer, and the terrible things in life are played out behind the scenes. All is calm and quiet, and statistics, which are dumb, protest: so many have gone mad, so many barrels of drink have been consumed, so many children died of malnutrition...and apparently this is as it should be. Apparently those who are happy can only enjoy themselves because the unhappy bear their burdens in silence, and but for this silence happiness would be impossible. It is a kind of universal hypnosis. There ought to be a man with a hammer behind the door of every happy man, to remind him by his constant knocks that there are unhappy people, and that happy as he himself may be, life will sooner or later show him its claws, catastrophe will overtake him--sickness, poverty, loss--and nobody will see it, just as he now neither sees nor hears the misfortunes of others. But there is no man with a hammer, the happy man goes on living and the petty vicissitudes of life touch him lightly, like the wind in an aspen-tree, and all is well.”

“When, on a moonlit night, you see a wide village street with its peasant houses, haystacks, sleeping willows, tranquility enters the soul; in this calm, wrapped in the shade of night, free from struggle, anxiety and passion, everything is gentle, wistful, beautiful, and it seems that the stars are watching over it tenderly and with love, and that this is taking place somewhere unearthly, and that all is well.”