“I long ago developed a very practical smile, which I call my "Noh smile" because it resembles a Noh mask whose features are frozen. Its advantage is that men can interpret it however they want; you can imagine how often I've relied on it.”
“Once when I was a little child of six or so, I watched a spider spinning its web in a corner of the house. Before the spider had even finished its job, a mosquito flew right into the web and was trapped there. The spider didn't pay it any attention at first, but went on with what it was doing; only when it was finished did it creep over on its pointy toes and sting that poor mosquito to death. As I sat there on that wooden floor and watched Hatsumomo come reaching for me with her delicate fingers, I knew I was trapped in a web she had spun for me.”
“Can't you see? Every step I have taken, since I was that child on the bridge, has been to bring myself closer to you. ”
“It's your duty to use what influence you have, unless you want to drift through life like a fish belly-up on the stream""I wish I could believe that life really is something more than a stream that carries us along, belly-up""Alright, if it's a stream, you're still free to be in this part of it or that part, aren't you? The water will divide again and again. If you bump, and tussle, and fight, and make use of whatever advantages you might have-""Oh, that's fine, I'm sure, when you have advantages.""You'd find them everywhere, if you ever bothered to look!”
“Of course, a sign doesn't mean anything unless you know how to interpret it.”
“To the eyes of the American soldiers who drove past, I looked no different from the women around me; and as I thought of it, who could say I was any different? If you no longer have leaves, or bark, or roots, can you go on calling yourself a tree? "I am a peasant," I said to myself, "and not a geisha at all any longer." It was a frightening feeling to look at my hands and see their roughness. To draw my mind away from my fears, I turned my attention again to the truckloads of soldiers driving past. Weren't these the very American soldiers we'd been taught to hate, who had bombed our cities with such horrifying weapons? Now they rode through our neighborhood, throwing pieces of candy to the children.”
“I can see you have a great deal of water in your personality. Water never waits. It changes shape and flows around things, and finds the secret paths no one else has thought about -- the tiny hole through the roof or the bottom of the box. There's no doubt it's the most versatile of the five elements. It can wash away earth; it can put out fire; it can wear a piece of metal down and sweep it away. Even wood, which is its natural complement, can't survive without being nurtured by water. And yet, you haven't drawn on those strengths in living your life, have you?”