“Der Mensch kann wohl tun was er will, aber er kann nicht wollen was er will.”
“Der Mensch kann tun was er will; er kann aber nicht wollen was er will.Man can do what he wills but he cannot will what he wills.”
“Mensch kann tun was er will; er kann aber nicht wollen was er will. (One can choose what to do, but not what to want.)”
“Die Freiheit des Menschen liegt nicht darin, dass er tun kann, was er will, sondern dass er nicht tun muss, was er nicht will.”
“Was aber der Mensch nicht kritisieren, korrigieren und in der Phantasie vollenden darf, dem kann er sich auch nicht nähern, weder in Gedanken noch mit dem Gefühl.”
“Man wacht, um zu essen und zu trinken, damit man ohne zu verhungern schlafen kann. Der Mensch wacht, um zu schlafen.Nur er nicht. Er schlaeft um zu arbeiten.”