“I have a recurring fantasy that one more article has been added to the Bill of Rights: the right to free access to imagination. I have come to believe that genuine democracy cannot exist without the freedom to imagine and the right to use imaginative works without any restrictions. To have a whole life, one must have the possibility of publicly shaping and expressing private worlds, dreams, thoughts and desires, of constantly having access to a dialogue between the public and private worlds. How else do we know that we have existed, felt, desired, hated, feared?”
“We speak of facts, yet facts exist only partially to us if they are not repeated and re-created through emotions, thoughts and feelings. To me it seemed as if we had not really existed, or only half existed, because we could not imaginatively realize ourselves and communicate to the world, because we had used works of imagination to serve as handmaidens to some political ploy.”
“As women, do we have the same rights as men to enjoy sex? How many of us would say yes, we do have a right, we have a equal right to enjoy sex, and if our husbands don't satisfy us, then we have a right to seek satisfaction elsewhere.”
“One cancels the other, and yet without one, the other is incomplete. In the first photograph, standing there in our black robes and scarves, we are as we had been shaped by someone else’s dreams. In the second, we appear as we imagined ourselves. In neither could we feel completely at home.”
“You don't understand their mentality. They won't accept your resignation because they don't think you have the right to quit. They are the ones who decide how long you should stay and when you should be dispensed with. More than anything else, it was this arbitrariness that had become unbearable.”
“More than anything else, I miss the hope. In jail, we we had the hope that we might get out, go to college, have fun, go to the movies. I am twenty-seven. I don't know what it means to love. I don't want to be secret and hidden forever. I want to know, to know who this Nassrin is.You'd call it the ordeal of freedom, I guess.”
“Such an act [testifying for an accused prison guard of the Shah's regime] can only be accomplished by someone who is engrossed in literature, has learned that every individual has different dimensions to his personality.... Those who judge must take all aspects of an individual's personality into account. It is only through literature that one can put oneself in someone else's shoes and understand the other's different and contradictory sides and refrain from becoming too ruthless. Outside the sphere of literature only one aspect of individuals is revealed. But if you understand their different dimensions you cannot easily murder them.... If we have learned this one lesson from Dr. A our society would have been in a much better shape today.”