“Be careful when you fight the monsters, lest you become one.كن حريصاً وانت تصارع الوحوش حتى لاتصبح واحداً منهم”
“Beware that, when fighting monsters, you yourself do not become a monster... for when you gaze long into the abyss. The abyss gazes also into you.”
“He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster . . . when you gaze long into the abyss the abyss also gazes into you”
“The person who fights monsters should make sure that in the process, he does not become a monster himself. Because when you stare down at an abyss, the abyss stares back at you.”
“He who fight monsters must take care that he doesn't become one himself.”
“Be careful in the company of monsters that you don't become one.”