“You're speaking English but I still don't get it,” Tinker muttered.”
“Just so you know, I speak English. You don’t have to macho-speak with shit like ‘you with me’ after you macho-speak with a bunch of bossing me around. I get you. I’m with you. Or if I’m not, I’ll tell you.”“Noted,” he muttered but sounded like he was smiling. I made the diplomatic decision not to look.”
“In Shoshone, there's a saying. It's a long one, and it doesn't have an English equivalent, so bear with me.Sutummu tukummuinna. It means, I don't speak your language, and you don't speak mine. But I still understand you. I don't need to walk in your footsteps if I can see the footprints you left behind.”
“Speak English!' said the Eaglet. 'I don't know the meaning of half those long words, and I don't believe you do either!”
“Howdy, pardner," he said. "Howdy… mad scientist. I don't know any geek-speak, so that's all you're getting.”
“When I go around and speak on campuses, I still don't get young men standing up and saying, How can I combine career and family?”