“I'd been too intent on the room to hear her coming up the stairs. Leslie said that the capacity not to notice a traditional Dutch folk dancing band walk up behind you was not a survival characteristic in the complex, fast-paced world of the modern policing environment. I'd like to point out that I was trying to give directions to a slightly deaf tourist at the time, and anyway it was a Swedish dance troupe.”
“When I was a kid I used to drink from the tap all the time. I'd run back into the flat all hot and sweaty from playing and didn't even bother putting it in a glass, just turned the tap on and stuck my mouth underneath it. If my mom caught me doing it she used to scold me, but my dad just said that I had to be careful. 'What if a fish jumped out?' he used to say. 'You'd swallow it before you knew it was there.' Dad was always saying stuff like that and it wasn't until I was seventeen that I realised it was because he was stoned all the time.”
“I gave the prescribed Metropolitan Police "first greeting"."Oi!" I said "What do you think you're doing?”
“There was also a great absence of people, including behind the mahogany-topped reception desk. Now, there’s a time when an unlocked premises is a positive boon to a police officer as in – I was just looking to ascertain the whereabouts of the proprietor when I stumbled across the Class A controlled substances which were in plain sight in the bottom drawer of a locked desk in an upstairs office, M’lord.”
“What's the biggest thing you've zapped with a fireball?' I asked.'That would be a tiger,'said Nightingale.'Well don't tell Greenpeace,' I said. 'They're an endagered species.''Not that sort of tiger,' said Nightingale. 'A Panzer-kampfwagen sechs Ausf E.'I stared at him. 'You knocked out a Tiger tank with a fireball?''Actually I knocked out two,' said Nightingale. 'I have to admit that the first one took three shots, one to disable the tracks, one through the driver's eye slot and one down the commander's hatch - brewed up rather nicely.”
“Are they really gods?""I never worry about theological questions," said Nightingale. "They exist, they have power and they can breach the Queen's peace - that makes them a police matter.”
“I was tempted to tell her it was because we were British and actually had a sense of humour, but I try not to be cruel to foreigners, especially when they're that strung out.”